新着!情報

ドラマファン必見!ドラマの魅力をたっぷりお届けいたします。

February 22, 2018

NCISLA_yr3_us600_0222.jpgヨーロッパやアジア出身の俳優がハリウッド作品への出演を限定される大きな要因の一つが、アメリカン・アクセント。ハリウッドでは、英国やオーストラリアのスター俳優でさえ、米国流のアクセントで台詞を話すことができなければ、主演級になるのは難しい。
 
そんなハンデを見事にクリアしているのが、「NCIS: LA 極秘潜入捜査班」のダニエラ・ルーア。ポルトガル人女優で同国のソープオペラ出身の彼女が、米TVシリーズで準主役キャラクター、ケンジーを演じているのだ。
 
「私はボストン生まれなのよ。その後、2歳半で両親と一緒にミネアポリスに引っ越して、5歳でポルトガルに移ったの」
 
両親はポルトガル人だが、ダニエラ自身は米ボストンで生まれた。そのため米国在住時は完全なバイリンガル環境で育ったという。
 
「私の一族は皆、ポルトガルに住んでいるの。米国に居た時から、ポルトガルの親せきが訪ねてきたり、私たち家族もポルトガルを訪問していたわ。家の中では、両親は私にポルトガル語で話しかけていたから、理解はしていたけれど、返事は英語だったわね。家の外では全て英語生活だったもの」
 
ケンジー同様、子どものころから自信家で積極的だったのだろう、ポルトガルに移ってからも何の抵抗もなく、生活になじんだ。
 
「問題なかったわ。ただ新しい学校に転校したってことよ。私は外向的な性格なんでしょうね」
 
英語学校に通った後、インターナショナル・スクールに進学。欧州のポルトガルだけに、学校ではブリティシュ・アクセントとアメリカン・アクセントが混じった英語を話していたという。
 
外向的な性格は、陽気な米国人気質をどこかで学んでいたのかも。両親は、ダニエラの注目を浴びるのが好きで物怖じしない性格に気づいていた。
 
「小さい頃、母は私をタップダンスのクラスに入れたわ。バレエや体操にも興味があった。その後は、演技のクラスにも通ったの。私は小さいうちから自分のやりたいことが分かって、本当にラッキーだったと思う。16歳の時に初めてソープオペラの役をもらって、これが私のやりたかったことなんだって実感したものよ」
 
「NCIS: LA 極秘潜入捜査班」はポルトガルでも放送。撮影休みには、ポルトガルに戻って、芸能活動を行っている。
 
「私たちはとても愛国心の強い国民なのよ。ディオゴ・モルガド(TV映画『サン・オブ・ゴッド』)は国際的に活動している俳優だし、ジョアキム・デ・アルメイダ(「24 -TWENTY FOUR-」)も有名ね。長い間、世界中で知られていると思うわ。私は16歳から活動を始めたけれど、小さい頃から『いつかハリウッドへ行く!』と言ってたの。どうにかそれが叶ったみたい」
 
人口1032万人(2016年)の小さな国から生まれた、国際派女優。彼女の存在は、ポルトガル国民の誇りとなっていることだろう。
 
 
<「billboard.com」 2月12日>
 

バックナンバー

2018年02月22日  スパドラ!最新USレポート Vol.598:米ボストン生まれのポルトガル育ち 「NCIS: LA 極秘潜入捜査班」のダニエラ・ルーア、幼少時のバイリンガル生活を語る
ヨーロッパやアジア出身の俳優がハリウッド作品への出演を限定される大きな要因の一つが、アメリカン・アクセント。ハリウッドでは、英国やオーストラリアのスター俳優でさえ、米国流のアクセントで台詞を話すことができなければ、主演級になるのは難しい...
2018年02月21日  スパドラ!最新USレポート Vol.597:「ブレイキング・バッド」のブライアン・クラストン 名優ジャック・ニコルソンと肩を並べた?
エミー賞受賞の「ブレイキング・バッド」出演以降、快進撃が続くブライアン・クランストン。映画『トランボ ハリウッドに最も嫌われた男』ではアカデミー賞にノミネート、ブロードウェイ舞台「All The Way」ではトニー賞にもノミネートされた...
2018年02月20日  「ブラックリスト」出演キャスト&吹き替え声優のサイン入りグッズ&オリジナルグッズが当たるプレゼントキャンペーンの締め切り迫る!
スカパー!またはスカパー!プレミアムサービスにて「スーパー!ドラマTV」の単チャンネルを新規でご契約いただいた方(以下、対象期間参照)への「ブラックリスト」出演キャスト&吹き替え声優のサイン入りグッズ&オリジナルグッズが当たるプレゼント...
2018年02月16日  【受付終了】スカパー!ご契約者様限定「海ドラ!クルージング 豪華ランチ」付きプレゼント!!
受付は終了致しました。多数のご応募ありがとうございました。 現在、スーパー!ドラマTVとして初開催となる 「海ドラ!クルージング 豪華ランチ付き」イベントの応募がまもなく締め切りです!!「スーパー!ドラマTV」の単チャン...
2018年02月15日  2018年4月ラインナップ:「イン・ザ・ダーク」「スーパーナチュラル シーズン11」ほか
<日本初放送> ■イン・ザ・ダーク 人には誰しも秘密がある――母親になる刑事が直面する事件は、自身の心を大きく揺さぶるものだった。ベストセラー作家マーク・ビリンガム原作、イギリス発・全4話のクライムドラマ、日本初放送! ...
2018年02月15日  「LA発 スパドラ!海外ドラマ最新情報 Vol.16」動画を公開!
海外ドラマの最新情報をLA現地からお伝えする、スーパー!ドラマTV オリジナル動画「LA発 スパドラ!海外ドラマ最新情報」。   今回のテーマは、「スーパーナチュラル」から話題のスピンオフ「Wayward Sister...
2018年02月15日  ドラマコラム「LA発!海外ドラマ最新情報」を更新!
今回は、「『ビッグバン★セオリー ギークなボクらの恋愛法則』のジム・パーソンズ、シリアル・キラーを描く映画に出演」です。 ぜひご覧ください。 最新コラムはこちら↓↓↓ ★「LA発!海外ドラマ...
2018年02月15日  スパドラ!最新USレポート Vol.596:「ビッグバン★セオリー ギークなボクらの恋愛法則」のジム・パーソンズ、シェルドンに影響を与える"2人"の人物とは?
「ビッグバン★セオリー ギークなボクらの恋愛法則」で主役のシェルドンを演じているジム・パーソンズが、シェルドンに影響を与える人物(キャラクター)について語っている。   主役のシェルドンを演じて11年。ジムにとっては、...
2018年02月14日  スパドラ!最新USレポート Vol.595:平昌五輪 女子フィギュアスケートのブラディー・テネルは「スーパーナチュラル」の大ファン!スピンオフに出演熱望?
平昌冬季五輪フィギュアスケート女子シングルの米国代表、ブラディー・テネルが、米エンタメ誌のインタビューに答え、好きなTV番組に「スーパーナチュラル」を挙げている。   「私の好きなTV番組は『スーパーナチュラル』です。...
2018年02月14日  スパドラ!最新USレポート Vol.594:パトリック・スチュワート、「新スタートレック」のピカード艦長役をカツラで演じる一歩手前だった?
先月、イギリスの人気ブロガーがツイッターに投稿した写真が話題となった。「新スタートレック」のパトリック・スチュワートが、宇宙艦隊のユニフォームに身をつつんだ一枚。ピカード艦長を演じていた際の写真であるのは間違いないが、フォロワーの目を引...
2018年02月07日  スパドラ!最新USレポート Vol.593:「ベター・コール・ソウル」のボブ・オデンカーク、「脚本には口を出さない」 視聴者目線の演技を語る
傑作ドラマ「ブレイキング・バッド」のスピンオフシリーズとしてスタート、米ではシーズン4の放送も決定している「ベター・コール・ソウル」。もはやスピンオフのレベルを超えた、良質なドラマシリーズへと成長している。   作品を...
2018年02月02日  【対象賞品追加】ギフトカード1万円分×30名様ほか、豪華賞品プレゼント!「冬のSuper!大感謝祭 特大プレゼントキャンペーン」実施中!!
☆対象賞品を追加しました☆ ギフトカード1万円分×30名様ほか、豪華賞品プレゼント! 「冬のSuper!大感謝祭 特大プレゼントキャンペーン」実施中!! スーパー!ドラマTVでは、皆様への日頃の感謝の気持ちを込め...
2018年01月31日  「スーパー!ドラマTV 2月のイチオシ」「クリミナル・マインド シーズン10 番宣CM」ほか動画を公開!
以下の動画を公開いたしました。   ■スーパー!ドラマTV 2月のイチオシ   ■クリミナル・マインド ・クリミナル・マインド シーズン10 番宣CM ・クリミナル・マインド シー...
2018年01月31日  2018年3月番組表PDFをアップしました!
本日、2018年3月番組表PDFをアップしました。 ぜひご覧ください。 ⇒2018年2月・3月番組表ダウンロードはこちら  
2018年01月31日  ドラマコラム「海外ドラマスペシャルコラム」を更新!
今月は、2/25(日)24:00より放送スタート「ベター・コール・ソウル シーズン2」についてです。 ぜひご覧ください。 最新コラムはこちら↓↓↓ ★「海外ドラマスペシャルコラム」 ...
2018年01月31日  ドラマコラム「LA発!海外ドラマ最新情報」を更新!
今回は、「『ベター・コール・ソウル』のボブ・オデンカーク、アクション・スリラー映画で製作・主演することに」です。 ぜひご覧ください。 最新コラムはこちら↓↓↓ ★「LA発!海外ドラマ最新情報...
2018年01月31日  スパドラ!最新USレポート Vol.592:「NCIS ネイビー犯罪捜査班」ロッキー・キャロルが語る、「出演者が番組を降板する理由」
米では、現在シーズン15を放送中の「NCIS ネイビー犯罪捜査班」。2003年の放送開始以来、全世界で最も多くの視聴者を稼ぐドラマシリーズとして、安定した人気を誇るロングラン番組だ。   そんなロングラン...
2018年01月30日  スパドラ!最新USレポート Vol.591:「ブラックリスト」節目の100話エピソード達成!ジェームズ・スペイダー、メーガン・ブーン、喜びを語る
米NBCの人気ドラマシリーズ「ブラックリスト」の第100話が、1月17日に放送された。ヒットドラマの指標となる100話到達に、主演のジェームズ・スペイダー、メーガン・ブーンがインタビューで喜びを語っている。   「10...
2018年01月30日  ライアン・エッゴールド来日時の初公開写真&ジャパンプレミアのレポート映像を公開!本日夜10時「ブラックリスト シーズン5」日本初放送スタート!
エミー賞3度受賞のジェームズ・スペイダー主演、全米で高視聴率を獲得した話題のアクション・サスペンス超大作「ブラックリスト」。待望のシーズン5が本日1月30日(火)よりスーパー!ドラマTVで独占日本初放送スタートします! 昨年12月...
2018年01月26日  【3分56秒でハマるブラックリスト】海外ドラマ・映画コメンテーターの赤ペン瀧川さんによる特別添削映像を公開!~「ブラックリスト シーズン5」放送まであと4日~
エミー賞3度受賞のジェームズ・スペイダー主演、全米で高視聴率を獲得した話題のアクション・サスペンス超大作「ブラックリスト」。待望のシーズン5をスーパー!ドラマTVで1月30日(火)より独占日本初放送! この度、本作の日本初放送を記念し...

ページトップ

プライバシーマーク

[HEROES REBORN/ヒーローズ・リボーン] © 2015 Universal Television LLC. ALL RIGHTS RESERVED. [EYEWITNESS/目撃者] © 2016 Universal Cable Productions LLC. ALL RIGHTS RESERVED. [新スタートレック HD版] TM & © 2017 CBS Studios Inc. All Rights Reserved. [GRIMM/グリム] © 2012-2015 Open 4 Business Productions LLC. All rights reserved. [ブラックリスト] © 2013-2018 Sony Pictures Television Inc. and Open 4 Business Productions LLC. All Rights Reserved. [ベター・コール・ソウル] © 2015-2016 Sony Pictures Television Inc. All Rights Reserved. [ブラックリスト リデンプション] © 2017 Sony Pictures Television Inc. and Universal Television LLC. All Rights Reserved. [アート・オブ・テレビジョン] © Empreinte Digitale 2017 [THE FALL 警視ステラ・ギブソン] © Steffan Hill 2012/© The Fall 2 Ltd. 2014/© The Fall 3 Ltd. MMXVI [MURDER IN THE FIRST/第1級殺人] © TNT Originals, Inc. [スーパーナチュラル] [ビッグバン★セオリー ギークなボクらの恋愛法則] [メンタリスト] © Warner Bros. Entertainment Inc. [セレブリティ・ファイル 早世の天才たち] © ZDF / BROADVIEW TV 2013, © BROADVIEW TV 2012, © BROADVIEW TV 2012, © ZDF / BROADVIEW TV 2015, © ZDF / BROADVIEW TV 2015, © BROADVIEW TV 2012 [MACGYVER/マクガイバー] [NCIS: LA 極秘潜入捜査班] [SCORPION/スコーピオン] ©MMXVII CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. [NCIS ネイビー犯罪捜査班] [NCIS: ニューオーリンズ] [エレメンタリー ホームズ & ワトソン in NY] ©MMXVIII CBS Studios Inc./©MMXVIII CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. [クリミナル・マインド] ©Touchstone Television./© ABC Studios/© 2016 ABC Studios and CBS Studios, Inc. [ケース・センシティブ 静かなる殺人] 「ケース・センシティブ 静かなる殺人:歪んだ愛」 © 2011 Hat Trick Productions Ltd
「ケース・センシティブ 静かなる殺人:不協和音」 ©Hat Trick Productions Ltd 2012 [ブレイキング・バッド] シーズン1~シーズン5:© 2008-2013 Sony Pictures Television Inc. All Rights Reserved.