フツーに観ても充分楽しめる「ダーティ・セクシー・マネー」。でも、知っているとさらに観る楽しさが増す製作裏話／トリビアを御紹介！
クリエイターのクレイグ・ライトがエグゼクティヴ・プロデューサーのグレッグ・バーランティと一緒に昼食をとっていた際、ライトは小学1年生たちを主人公にしたドラマを作りたいとバーランティに持ちかけた。ただし、ただの小学1年生ではなく、富裕層の子弟しか通えないような名門私立学校の小学1年生たちとその親たちが登場するドラマにする。最初の30分間は子供たちと彼らを囲む学校の世界を描き、後半の30分間は、裕福ではあるが今の生活に全く満足しておらず、知らず知らずのうちにその不満を子供たちに投影している親たちを描くという構成にする。そのような構想でスタートした学園ドラマが、紆余曲折した結果、「ダーティ・セクシー・マネー」になった次第である。リッチな子供たちが通う学校から、リッチな一族の日常生活と、舞台は変わったものの、主人公たちが直面する事は同じだ、とライトは指摘する。
自宅でバレエ「くるみ割り人形」を上演させたり、誕生日パーティに100万ドル費やしたりするダーリング家のような富豪はアメリカでもほんの僅か。「ダーティ・セクシー・マネー」は、そんな特権階級たちの生活ぶりを垣間見せてくれるが、クレイグ・ライトは、視聴者がダーリング一族を悪者のように考えないようなドラマ作りを心がけているという。「僕は、トリップ・ダーリングのように、ダーリング家の人々を甘やかせてやりたい放題やらせているし、彼らの金銭感覚がいかに狂っているかをジョークにして示すこともあるけれど、基本的には、見苦しいのは彼らの周囲に群がるタブロイド紙やパパラッチたちだという考え方をしているんだ」と説明する。また、ダーリング家にとっては外部の人間であるニック・ジョージがいわば“庶民の代表”のような視点を持ち込んでいるのも、ダーリング家の贅沢や浪費が暴走するのを食い止めるはたらきをしている。こうした努力で「ダーティ・セクシー・マネー」は、フツーのメロドラマとは一線を画したドラマになっている。トリップ・ダーリング役のドナルド・サザーランドは、「『ダーティ・セクシー・マネー』はシリアスなドラマなのか、コメディ・ドラマなのか定義することは出来ない。だって、人生そのもののようなドラマだからね」と、このドラマの核心をついたコメントを残している。
パイロット・エピソード（初回のエピソード）を撮影する前に、同エピソードを監督したピーター・ホートンはキャストたちをカクテル・パーティに招待した。条件は、自分が演じる人物になりきって出席すること。俳優たちはそれぞれ演技のウォームアップをして（ウィリアム・ボールドウィンなどは“自分がムカデになったつもり”という演技エクササイズをしていたとか）、カクテル・パーティに臨んだ。皆が自分の役になりきって、楽しく談笑して宴もたけなわになった頃、突然、泣き声が聞こえてきた。ジュリエット・ダーリング役のサミーラ・アームストロングが、「こんなこと出来ないわ！」と泣いて訴えていたのである。ホートンがそのわけを聞くと「だって、寂しくなっちゃうんだもの！」と答えたとか。その言動はいかにもジュリエットがやりそうなことで、サミーラは知らないうちにジュリエットになりきっていたらしい。
これがドナルド・サザーランドのようなベテランになると、役作りも余裕綽々のようで、或る日、クレイグ・ライトが撮影現場に居た時にサザーランドが「この匂い嗅いでみて」と話しかけてきた。その通りにしたライトに、サザーランドは得意げに「これはトリップがつけるコロンなんだよ」と告げたそうだ。もちろん、TVを観ている視聴者にトリップのコロンなど匂うはずはない。しかし、サザーランドは、トリップ・ダーリングを演じる時は常にそのコロンをつけ、その匂いを身にまとった途端にトリップになりきることができるそうである。
ウィリアム・ボールドウィン演じるダーリング家の長男でニューヨーク州の検事総長であるパトリックには、男性から女性に性転換したトランスジェンダーのカルメリータという名前の愛人が居るが、この役を演じているキャンディス・ケインという女優は、実は自身もトランスジェンダーである。ブレンダン・マクダニエルとしてハワイで育ったケインは、子供時代から自分は女性であるべきだということを悟り、高校を出るとすぐにニューヨークに出て、ゲイ・クラブでパフォーマーとして活躍。インデペンデント系の映画やミュージック・ビデオなどへの出演を経て、オーディションを受けてカルメリータ役を勝ち取った。最近では、「トランスアメリカ」のような映画や、「アリーmyラブ」や「CSI：科学捜査班」のドラマなどにもトランスジェンダーの人物が登場するが、それらを演じているのは女優ばかり。ゴールデンタイムのドラマでトランスジェンダーの役をトランスジェンダーの女優が演じるのは、ケインが初めてなのである。ニュース番組でインタビューされた際、今後の抱負としてケインは「女優として幅広い役に挑戦したいのは当然だけど、トランスジェンダー女優の第1号としてはトランスジェンダーの役ばかりが来ても最初はしょうがないと思う。とにかくどんな役でも女優としての仕事がコンスタントにもらえたら嬉しい」と謙虚なコメントを残している。
[HEROES REBORN／ヒーローズ・リボーン]
© 2015 Universal Television LLC. ALL RIGHTS RESERVED.
[EYEWITNESS／目撃者]
© 2016 Universal Cable Productions LLC. ALL RIGHTS RESERVED.
[ねむれナイト♥コルポ・グロッソ]
(c) 1989 R.T.I. S.p.A. All Rights Reserved.
[新スタートレック HD版]
TM & © 2017 CBS Studios Inc. All Rights Reserved.
[LAW & ORDER: 犯罪心理捜査班]
© 2001-2006/2008-2010 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. © 2007 NBC Studios, Inc. and Universal Network Television LLC. All Rights Reserved.
[THE BRIDGE／ブリッジ]
© 2011 FILMLANCE INTERNATIONAL AB All rights reserved／ © 2013 FILMLANCE INTERNATIONAL AB All rights reserved／ © 2015 FILMLANCE INTERNATIONAL AB All rights reserved
[GRIMM／グリム]
© 2012-2015 Open 4 Business Productions LLC. All rights reserved.
[ブラックリスト]
© 2013-2018 Sony Pictures Television Inc. and Open 4 Business Productions LLC. All Rights Reserved.
[ベター・コール・ソウル]
© 2015-2016 Sony Pictures Television Inc. All Rights Reserved.
[ザ・レジェンド・オブ・パイレーツ]
© 2017 NBCUniversal Media, LLC®
[アート・オブ・テレビジョン]
© Empreinte Digitale 2017
[刑事トム・ソーン]
© Sleepyhead Limited / 7282711 Canada Inc. 2010
© Scaredycat Limited / 7282931 Canada Inc. 2010
[THE FALL 警視ステラ・ギブソン]
© Steffan Hill 2012／© The Fall 2 Ltd. 2014／© The Fall 3 Ltd. MMXVI
[MURDER IN THE FIRST／第１級殺人]
© TNT Originals, Inc.
[スーパーナチュラル]
[ビッグバン★セオリー ギークなボクらの恋愛法則]
[メンタリスト]
© Warner Bros. Entertainment Inc.
[イン・ザ・ダーク]
©BBC Studios
[MACGYVER／マクガイバー]
[NCIS: LA 極秘潜入捜査班]
[SCORPION／スコーピオン]
©MMXVII CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved.
[NCIS: ニューオーリンズ]
[エレメンタリー ホームズ & ワトソン in NY]
©MMXVIII CBS Studios Inc.／©MMXVIII CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved.
[クリミナル・マインド]
©Touchstone Television.／© ABC Studios／© 2016 ABC Studios and CBS Studios, Inc.
