第4シーズンエピソード

第72話「スーザン、再出発」

THE NEW GATE(第4シーズンスタート)

「ザ・ゲイト」が買収された。イアンなる新オーナーはイヤミと皮肉たっぷりの男で、スタッフを面と向かってこき下ろしたあげく雑誌を男性向けにリニューアルすると発表。怒ったマディーは辞めると宣言して出て行ってしまう。

第73話「スーザンとルイスとヴィッキーは親友」

LUIS GETS HIS GROOVE BACK

新しいオーナーのもと、スーザンもルイスもいい仕事が出来ずつらい時期を過ごしている。特にルイスはマディーと別れたショックから立ち直れておらず、なんとか元気付けようとするスーザンは、女性をあてがい気をまぎらわさせようとするネイトと対立する。

第74話「スーザン、ロシア語を操る?」

THE PUSHKIN LETTERS

なんとか存在をアピールしようと思ったスーザンは、イアンの前でロシア語ができるふりをする。はったりがきいてイアンの家に呼ばれ、認められたと思って喜び勇んで出かけたスーザンだったが、ロシアからきた古物商との商談の通訳をさせられただけだった。その古物商はプーシキンの手紙らしきものを売りに来たようだ。スーザンがでたらめな通訳をしているうちにイアンはその手紙を1万ドルで買ってしまった。

第75話「スーザンは看板娘」

THE BILLBARD

オリバーの発案で雑誌に記者の写真を載せることになり、写真写りの悪いスーザンは気乗りがしなかったが、オリバーに撮影してもらったところ、これが見事な出来栄え。イアンがこの写真を巨大広告に使うことにしたためスーザンは一躍時の人になる。まんざらでもない様子のスーザンにヴィッキーはカチンとくる。

第76話「スーザンの上に住むのは…」

VICKI MOVES IN

スーザンの住むアパートの屋根裏がリフォームされ賃貸されることになる。部屋をみたヴィッキーはすっかり気に入り住む気満々。ヴィッキーの近所に住むのは絶対避けたいスーザンだが、本人に正面きってきりだせずにいるうちにヴィッキーは賃貸契約の話をどんどんすすめていく。

第77話「スーザン、独りぼっちのハロウィーン」

HELLOWEEN

またハロウィーンがやってきた。スーザンをカボチャ牧場に誘うオリバー。しかし訪れた農場でオリバーの元彼女だという女性に出会い、彼の過去の派手な女性関係を知り、危険を感じるスーザン。つきあってもどうせすぐ捨てられそうだと思った彼女は、オリバーの接近をかたくなに拒み始める。

第78話「スーザンがチアリーダー?」

THE CHEERLEADERS

スーザンがチアリーダーの新人テストを潜入取材することに。高校時代チアリーダーになれずマスコットの中に入っていた屈辱をはらすべく果敢にチャレンジするスーザン。リーダーのクレアに気に入られて最終選考まで残り、ついに最後の二人に選ばれる。

第79話「スーザンの願い事リスト」

THE WISH LIST

スーザンが小学校6年生のときに書いた、未来の自分宛ての手紙が出てくる。その手紙には自分が実現させているであろう夢がリストアップされていたが何一つ実現していない。そんな時マディーから結婚するとの知らせが。彼女が仕事でも私生活でも目標を着実に達成していることを知りスーザンはより一層落ち込む。ゲストに歌手のレイフ・ギャレット、司会者のジェリー・スプリンガー。

第80話「スーザンは婚約者?」

FIRST DATE

ある男からデートに誘われたスーザンは「恋人がいる」といって断る。ところがそれをきいていた職場の男性陣に、女が先走りしすぎると男はひいてしまう、と言われる。その晩スーザンとオリバーはディナーにでかけるが、案の定彼女の恋人発言が気になっているオリバーはどうも落ち着かない。

第81話「スーザン、大ひんしゅく」

THE GAY PARADE

スーザンはネイトの文体をまねて彼が言いそうなゲイの中傷記事を冗談で書いた。ところがその記事をイアンが「ザ・ゲイト」に載せてしまったため、町じゅうのゲイがスーザンに反発しデモなどを繰り広げる。ファッション業界からの広告が取れなくなった「ザ・ゲイト」は信頼を取り戻すためにゲイ・パレードに山車をだすことになる。

第82話「スーザンとオリバーの記念日?」

THE BIRTHDAY PARTY

オリバーと特別な夜を過ごす決心をしたスーザンは、彼に内緒でホテルのスィートルームを予約する。ところがその日は会計課のレイチェルの誕生日。誰にも名前さえ知られていない目立たない社員だったが、スーザンは以前彼女にジャンパー・ケーブルを借りたことがあるので断りきれず、彼女の誕生日パーティに出席することになってしまった。

第83話「スーザン、空の上で…」

SUZAN’SEX

スーザンはオリバーと初めてのメイク・ラブをどこで迎えるかいろいろと計画を練るが、どの名所のホテルもオリバーは過去のガールフレンドと行ったことがある。そこでオリバーは、ここなら自分もスーザンも初めてのはず、とプライベート・ジェットをレンタルした。ところが…!?

第84話「スーザンの台なしディナー」

DINNER PARTY

オリバーとラブラブのスーザンは他の人間にも幸せを分けてあげたいと考え、頼まれもしないのにミランダに男性を紹介することに決め、名前も知らない男性をディナーパーティに招待する。ところがその男性でデビッドはてっきりスーザンに気に入られて呼ばれたのだと思い込み…。

第85話「スーザン、株に踊る」

STOCK TIP

気前のいいオリバーにいつもお金を出してもらっていては悪いと思うスーザンは週末の旅行をプレゼントしようとするが、クレジットの残高が足りずだめになってしまった。楽しみにしているオリバーにそのことを言い出せないスーザンはふと耳にした株のインサイダー情報で儲けようとするが

第86話「スーザンを愛してる」

I LOVE YOU

オリバーとのつきあいが進み、「愛してる」という一言を期待するようになるスーザン。ある日その一言がオリバーからでた。しかしその途端彼の態度は豹変。「愛されていないのかも?」と心配になったスーザンだったが…。

第87話「スーザンの妊娠騒動」

THE BREAK UP

妊娠したかもしれないと心配になるスーザン。しかし妊娠のことを告げる前に、オリバーから「一緒に暮らそう」と言われたスーザンは、親子3人の暮らしを勝手に思い描きすっかりその気になる。

第88話「スーザンの楽しいシングルライフ」

Girls Night Out

スーザンは、ヴィッキーやミランダといっしょに男性ストリップクラブへ行く。オリバーはスーザンが自分に焼餅をやかせるためにわざとそんなことをするのだと考え、スーザンはオリバーにそんな風に思われるのが腹立たしい。

第89話「スーザン、死の迷宮へ」

THE BIRD IN THE WALL

オリバーはスーザンと別れる前に注文していたオウムを別れのプレゼントとして渡す。おしゃべりなオウムが「オリバーはスーザンが好き」とうるさいので、スーザンは誰かに譲ろうと職場に連れて行くが、オウムは逃げて通風孔に入っていってしまう。

第90話「スーザンと教授」

SUSAN AND THE PROFESSOR

  
スーザンは大学の恩師エヴァン教授に呼ばれる。彼はスーザンの才能を買っていて、イアンにボツにされて彼女の記事を大手に売り込んでくれる。スーザンはエヴァンに対し、特に恋愛感情は持っていなかったが、オリバーは彼女が教授と親しくするのが気に入らない。

第91話「手術はスーザンのために」

THE REVERSAL

スーザンはエヴァンに誘われて週末一緒にニューヨークへ出かける予定だ。どうやらエヴァンのほうは、教授と元教え子以上の感情を彼女に抱いているようでスーザンも戸惑う。なんとかよりを戻したいオリバーは…。

第92話「スーザンの選択 Part1」

FINALE-Part1

オリバーはニューヨークでの仕事が多いためスーザンと一緒に過ごす時間がとれない。引っ越そうと気軽に言うオリバーに、サンフランシスコの仕事も友達も簡単には捨てられないと怒るスーザン。ところがあるきっかけからスーザンがニューヨークでのリポーターの仕事をオファーされることとなる。オリバーも喜ぶだろうと思ったスーザンだったが…。

第93話「スーザンの選択 Part2」

FINALE-Part2(最終回)

スーザンは、自分がリポーターとしてインタビューをした番組がオンエアされ、実際にテレビに映るのをみて、仕事を断ったのは正しい選択だったのかどうか悩み始める。さらにオリバーが自分の人生を支配しようとしているようにも感じ、彼に腹を立てる。
プライバシーマーク

[HEROES REBORN/ヒーローズ・リボーン] © 2015 Universal Television LLC. ALL RIGHTS RESERVED. [EYEWITNESS/目撃者] © 2016 Universal Cable Productions LLC. ALL RIGHTS RESERVED. [ねむれナイト♥コルポ・グロッソ] (c) 1989 R.T.I. S.p.A. All Rights Reserved. [新スタートレック HD版] TM & © 2017 CBS Studios Inc. All Rights Reserved. [LAW & ORDER: 犯罪心理捜査班] © 2001-2006/2008-2010 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. © 2007 NBC Studios, Inc. and Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. [THE BRIDGE/ブリッジ] © 2011 FILMLANCE INTERNATIONAL AB All rights reserved/ © 2013 FILMLANCE INTERNATIONAL AB All rights reserved/ © 2015 FILMLANCE INTERNATIONAL AB All rights reserved [GRIMM/グリム] © 2012-2015 Open 4 Business Productions LLC. All rights reserved. [ブラックリスト] © 2013-2018 Sony Pictures Television Inc. and Open 4 Business Productions LLC. All Rights Reserved. [ベター・コール・ソウル] © 2015-2016 Sony Pictures Television Inc. All Rights Reserved. [ザ・レジェンド・オブ・パイレーツ] © 2017 NBCUniversal Media, LLC® [アート・オブ・テレビジョン] © Empreinte Digitale 2017 [刑事トム・ソーン] © Sleepyhead Limited / 7282711 Canada Inc. 2010
© Scaredycat Limited / 7282931 Canada Inc. 2010 [THE FALL 警視ステラ・ギブソン] © Steffan Hill 2012/© The Fall 2 Ltd. 2014/© The Fall 3 Ltd. MMXVI [MURDER IN THE FIRST/第1級殺人] © TNT Originals, Inc. [スーパーナチュラル] [ビッグバン★セオリー ギークなボクらの恋愛法則] [メンタリスト] © Warner Bros. Entertainment Inc. [イン・ザ・ダーク] ©BBC Studios [MACGYVER/マクガイバー] [NCIS: LA 極秘潜入捜査班] [SCORPION/スコーピオン] ©MMXVII CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. [NCIS: ニューオーリンズ] [エレメンタリー ホームズ & ワトソン in NY] ©MMXVIII CBS Studios Inc./©MMXVIII CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. [クリミナル・マインド] ©Touchstone Television./© ABC Studios/© 2016 ABC Studios and CBS Studios, Inc.