第1シーズンエピソード

第1話「報復」

PILOT

監督:グレゴリー・ハビット/原案:デビッド・ミルチ、スティーブン・ボチコ/脚本:デビッド・ミルチ
ニューヨーク市警15分署捜査課のシポウィッツ刑事は、敵視しているマリーノ一家の幹部ジアデラを逮捕するが、起訴は棄却されてしまう。くさるシポウィッツを長年のパートナーのケリーがなだめるが、シポウィッツはバーで酒浸りになった上に、ジアデラに暴行を働いてしまう。そしてさらに悲劇が…。公私ともに冴えない傷心のケリーに、女性警察官リカルシが慰めの言葉をかける…。
1994年エミー賞作品、監督、脚本、主演男優(ケリー刑事役D・カルーソ)他計6部門ノミネートエピソード

第2話「取引き」

4B OR NOT 4B

監督:グレゴリー・ハビット/原案:デビッド・ミルチ、スティーブン・ボチコ/脚本:デビッド・ミルチ
ケリーはシポウィッツ銃撃事件を追求すべくマリーノ一家への締め付けを続けるが組織犯罪特別班のラスターザ警部から中止するよう圧力がかかる。そんな中ジアデラを狙った銃撃事件が起こる。そしてケリーはローラと離婚届についにサインすることに。
エミー賞助演女優賞(リカルシ巡査役A・ブレナマン)ノミネート

第3話「復職」

BROWN APPETIT

監督:グレゴリー・ハビット/原案:デビッド・ミルチ、スティーブン・ボチコ/脚本:デビッド・ミルチ
ジアデラの情報提供によりマリーノが買収していた警察官14名の名が明らかになる。その中にはリカルシ巡査の父親の名前があった…。一方シポウィッツは職場に復帰するが、ファンシー警部補に内勤を言い渡される。ケリーはそんな相棒を心配しながらもマルチネスと組んで別の殺人事件の捜査に当たる。リカルシを避け続けながら…。

第4話「告白」

TRUE CONFESSIONS

監督:チャールズ・ハイド/原案:デビッド・ミルチ、スティーブン・ボチコ/脚本:デビッド・ミルチ、アート・モンテラステル
リカーショップで強盗殺人事件が発生し、ウォーカー刑事の指揮でケリーとシポウィッツが捜査に当たることに。しかしウォーカーはシポウィッツを無能と決め付けて相手にしない。一方リカルシはケリーのことをあきらめきれないでいた。別れたくないというリカルシに、ケリーは上手く行くわけがない、と言い放つ。
エミー賞脚本賞ノミネートエピソード

第5話「不正」

EMISSION ACCOMPLISHED

監督:マイケル・M・ロビン/脚本:テッド・マン/撮影:ビング・ソコルスキー
若い刑事マルチネスの弟ロベルトは薬物中毒で定職もない。彼は弟を治療のための施設に入れ、その間彼のアパートに住むことにする。しかし管理人は住人にいやがらせを繰り返していた。一方ローラは地方検事補として働くことに。

第6話「友達」

PERSONAL FOUL

監督:ブラッドリー・シルバーリンク/脚本:バートン・アーマス/原案:デビッド・ミルチ/撮影:ビング・ソコルスキー
チームメイトと毎週バスケットを楽しんでいるケリーだが、あるときゲーム中に諍いが起き、殴られた人物が死亡する。友人を助けようとするケリーだが…。シポウィッツはマルチネスとハイウェイで起きた殺人事件を担当する。
エミー賞脚本賞ノミネート作

第7話「父と子」

NYPD LOU

監督:グレゴリー・ホブリット/脚本:テッド・マン/撮影:ビング・ソコルスキー/ゲスト:ダン・ヘダヤ(ルウ役)
ケリーとシポウィッツはポーランド移民ウエンツ夫妻の九歳の息子が失踪した事件を担当することに。 15分署にはホームレスで変わり者の男ルウが、自分は狼男で変身すると危険だから監禁して欲しいとやってくる。誰もまともに取り合わないが、そんな騒ぎの中、シポウィッツの別れた妻との息子、アンディが訪ねてくる。
エミー賞主演男優賞(シポウィッツ刑事役デニス・フランツ)受賞、客演男優賞(ルウ役ダン・ヘダヤ)、脚本賞ノミネート作

第8話「殺しの自供」

TEMPEST IN A C-CUP

監督:ダニエル・サックハイム/脚本:ガードナー・スタイン/撮影:ビング・ソコルスキー
ケリーは頻発するタクシー強盗事件を担当する。いずれも銃で運転手を脅して金を奪うというものだが、1件だけ殺しがからむ。しかも殺された被害者は15分署の警官の父親だった。一方シポウィッツはメダボイとトップレス・クラブでおとり捜査することに。
エミー賞監督賞、編集賞受賞、脚本賞ノミネート作

第9話「冷酷」

ICE FOLLIES

監督:デニス・デューガン/脚本:W・K・スコットマイヤー/撮影:ビング・ソコルスキー
ケリーはリカルシとの付き合いを署内で公表することを考える。しかしリカルシは彼女と死んだマフィアのボスのマリーノの関係を知るという男から呼び出され汚職を要求される。マルチネスは弟と連絡が取れなくなっていた。弟は麻薬治療の施設を抜け出していたのだ。一方メダボイは40歳の誕生日を迎える。
エミー賞助演女優賞(ドナ役ゲイル・オグレイディ)、助演男優賞(メダボイ刑事役ゴードン・クラップ)ノミネート作

第10話「偏見」

OSCAR, MEYER, WIENER

監督:ブラッドリー・シルバーリング/脚本:テッド・マン、ガーナード・スターン/撮影:ビング・ソコルスキー
裕福なスローン家に強盗が入り、家にいなかった娘を除き家族全員が惨殺される。ケリーとシポウィッツはその残忍な手口からブロンクスの連続強盗事件と同じ4人組みの仕業ではないかと疑う。さらに彼等を手引きした人間がいるはずだ。一方ケリーの心配をよそに、リカルシはラスターザの命令でリナルディの組織のおとり捜査を始める。シポウィッツの元にはオスカー像を盗られたという脚本家がやってくる。

第11話「誘拐」

FORM HERE TO ETERNITY

監督:エリック・ラヌーヴィル/脚本:デビッド・ミルチ、バートン・アーマス/撮影:ビング・ソコルスキー
クリスマス・イブの日、15分署では、恵まれない子供たちのためにパーティーを開くことになりシポウィッツがサンタ役を務めることに。しかし大事件が起こる。医師の娘ティナが誘拐され、犯人は10万ドルを要求してくる。医師はケリーとシポウィッツに、犯人の要求通り身代金を払い、娘を取り戻すので、その邪魔をしないで欲しいという。

第12話「別離」

UP ON THE ROOF

監督:マイケル・M・ロビン/脚本:ジョージ・D・プットナム/撮影:ビング・ソコルスキー
新年早々リナルディが死体で発見される。現場にあったマリーノのノートは、本来情報収集班に渡すべき証拠品だが、ケリーは手元に保留する。ノートにはリカルシの名が記されていたのだ。年末に刑事に昇進したマルチネスは、刑事として事件を初担当することになり大張切り。
エミー賞助演男優賞(マルチネス役ニコラス・ターチュロ)ノミネート作

第13話「破局」

ABANDANDO ABANDONED

監督:グレゴリー・ホブリット/脚本:テッド・マン、ガーナード・スターン/撮影:ビング・ソコルスキー
女性刑事シャロンが15分署の捜査課に転属してくる。彼女はケリーのポリスアカデミーの同期で優秀、夫のダニーも元刑事で半年前に退職していた。ケリーは夫婦喧嘩を繰り返すたびにケリーの元にかけ込んで来て世話を焼かせるマリオン・フォーブスという女性に手を焼いていた。一方メタボイはドナと親密な関係に…。
エミー賞助演女優賞(ドナ役ゲイル・オグレイディ、9話と同時)、助演男優賞メダボイ刑事役ゴードン・クラップ、9話と同時)ノミネート作

第14話「暴行」

JUMPIN’JACK FLEISHMAN

監督:リック・ワラス/脚本:デビッド・ミルチ、バートン・アーマス/撮影:ブライアン・J・レイノルズ
アパートの一室で一人暮しの女性が殺されていた。絞殺で死後数日たっており、薬物使用の形跡があった。管理人の話では女性は普通に仕事も持っており、これまで問題も起こさなかったという。仕事に戻ったシャロンは引ったくりに会った女性リンダの事件を担当し、彼女の話を聞くうちに強盗の上に、暴行を受けたことを見ぬく。

第15話「免職」

STEROID ROY

監督:フェリックス・アルケーラ/脚本:アン・ビダーマン/撮影:ブライアン・J・レイノルズ
ロバーツ刑事の情報屋の女性DDがアパートの風呂場で死体となって発見される。争った跡もなく自殺に見えるが、アパートの管理人は彼女の部屋にロバートが訪ねてきたこと、二人が争う声を聞いたという。一方リカルシにコンビを解消されたラーソンはしつこくリカルシに言い寄る。
エミー賞脚本賞受賞、助演女優賞ノミネート作

第16話「さすらいの愛」

A SUDDEN FISH

監督:レスリー・リンカ・グラッター/脚本:バートン・アーマス、ガードナー・スターン/撮影:ブライアン・J・レイノルズ
ベトナム帰還兵のアーニーから強盗の被害届が出される。深夜帰宅したところを二人組みに襲われ、新調したばかりの電動車イスに現金、銃などを奪われたという。一方ケリーは余命短い大金持ちのウェクスラーから、恋人ロビンのボディガードを頼まれる。ロビンは欲がなく自分を愛してくれており幸せだと語るウェクスラー。しかしケリーは彼女が別の男と一緒にいるのを目撃する。

第17話「失踪」

BLACK MAN CAN JUMP

監督:ジーザス・S・トレヴィーノ/脚本:テッド・マン/撮影:ブライアン・J・レイノルズ
コインラインドリー前の路上で13歳の少年ジョージ・バトラーが銃で撃たれる。母親は既に亡くなっており、父親と二人暮しだった。父親は若い頃麻薬や窃盗で投獄されたがそれを機にまっとうに暮らしており、少年にも悪い友達はいなかったという。シポウィッツは以前担当した事件、2年半前に行方不明となった娘を探し続ける父親から私立探偵がしばらくすれば娘を見つけるだろうと聞かされる。

第18話「標的」

ZEPPO MARKS BROTHERS

監督:マイケル・M・ロビン/脚本:アン・ビターマン/撮影:ブライアン・J・レイノルズ
地検が身柄を拘束中の重量証人ニッキーが逃げ出す。彼は拘留中のオリバ兄弟の残忍な殺しの現場を目撃、警察に通報したものの裁判で証言すれば自分の命が危ないと証言を拒否しているのだ。ケリーたちがニッキーを捕まえ、地検に引き渡すが、ニッキーは再び逃走してしまう。一方退職したロバーツは、私立探偵を始める。

第19話「格闘」

SERGE THE CONCIERGE

監督:レスリー・リンカ・フラッター/脚本:ビル・クラーク/撮影:ブライアン・J・レイノルズ
ある男が知らずに死体を捨てたらしいと言っている。じゅうたん巻きにされ大型ゴミ箱に捨てられた若い女性の死体を捜して、ケリー達はスタッテン島の巨大なゴミ処理場へ。ところがゴミの中から見つかったのは白髪の初老の男の絞殺死体だった。一方シポウィッツは息子がコカインの密売で逮捕されたと聞く。
エミー賞美術監督賞受賞、客演女優賞(ロベルタ・トーブ役ペニー・フラー)ノミネート作

第20話「悔恨」

GOD TIME CHARLIE

監督:グレゴリー・ホブリット/脚本:ビル・クラーク/撮影:ブライアン・J・レイノルズ
ケリーの友人チャーリーが警察に駆け込んでくる。チャーリーは金持ちで道楽者で、彼と愛人の一緒の写真が、妻の元に送られてきたというのだ。リカルシは刑事に昇進し防犯課から情報部に転属することになるが、情報部が再編中のためしばらく捜査課に加わることに。一方シポウィッツはコスタスの父の誕生パーティーに招かれる。
助演女優賞(コスタス検事役シャロン・ローレンス、第15話と同時)ノミネート作

第21話「発砲」

GUNS’N ROSARIE

監督:マイケル・M・ロビン/脚本:バートン・アーマス、ガードナー・スターン/撮影:ブライアン・J・レイノルズ
メダボイとマルチネスは証人を迎えに出かけるが、車は渋滞で動かない。イライラした隣の車の男が、メダボイに言いがかりをつけ突然銃を向ける。とっさに銃を抜いたマルチネスが発砲し…。一方ケリーはリカルシの様子がおかしいのに気が付く。
エミー賞監督賞、助演女優賞(リカルシ役エイミー・ブレナマン、第2話と同時)、 助演男優賞(マルチネス役ニコラス・ターチュロ、第12話と同時)、音響賞ノミネート作

第22話「救出」(第1シーズン最終話)

ROCKIN ROBIN 

監督:グレゴリー・ホブリット/脚本:ジョディ・ワース、テッド・マン/撮影:ブライアン・J・レイノルズ
レントボーイのたむろする公園でシェリダン神父の死体が発見される。みつけたのは早朝犬の散歩をしていた大学教授ゴールドマン。神父はナイフで刺されておりズボンは足首まで引き下げられていた。そんな事件の中、ケリーは弁護士はいらないというリカルシに、腕利きの弁護士を雇おうとする。シポウィッツは車を買おうとする息子アンディのために中古車ディーラーで、失踪した娘を探しつづけているブッチに頼んで、一緒にオークション会場へ行く。
プライバシーマーク

[HEROES REBORN/ヒーローズ・リボーン] © 2015 Universal Television LLC. ALL RIGHTS RESERVED. [EYEWITNESS/目撃者] © 2016 Universal Cable Productions LLC. ALL RIGHTS RESERVED. [ねむれナイト♥コルポ・グロッソ] (c) 1989 R.T.I. S.p.A. All Rights Reserved. [新スタートレック HD版] TM & © 2017 CBS Studios Inc. All Rights Reserved. [LAW & ORDER: 犯罪心理捜査班] © 2001-2006/2008-2010 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. © 2007 NBC Studios, Inc. and Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. [THE BRIDGE/ブリッジ] © 2011 FILMLANCE INTERNATIONAL AB All rights reserved/ © 2013 FILMLANCE INTERNATIONAL AB All rights reserved/ © 2015 FILMLANCE INTERNATIONAL AB All rights reserved [GRIMM/グリム] © 2012-2015 Open 4 Business Productions LLC. All rights reserved. [ブラックリスト] © 2013-2018 Sony Pictures Television Inc. and Open 4 Business Productions LLC. All Rights Reserved. [ベター・コール・ソウル] © 2015-2016 Sony Pictures Television Inc. All Rights Reserved. [ザ・レジェンド・オブ・パイレーツ] © 2017 NBCUniversal Media, LLC® [アート・オブ・テレビジョン] © Empreinte Digitale 2017 [刑事トム・ソーン] © Sleepyhead Limited / 7282711 Canada Inc. 2010
© Scaredycat Limited / 7282931 Canada Inc. 2010 [THE FALL 警視ステラ・ギブソン] © Steffan Hill 2012/© The Fall 2 Ltd. 2014/© The Fall 3 Ltd. MMXVI [MURDER IN THE FIRST/第1級殺人] © TNT Originals, Inc. [スーパーナチュラル] [ビッグバン★セオリー ギークなボクらの恋愛法則] [メンタリスト] © Warner Bros. Entertainment Inc. [イン・ザ・ダーク] ©BBC Studios [MACGYVER/マクガイバー] [NCIS: LA 極秘潜入捜査班] [SCORPION/スコーピオン] ©MMXVII CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. [NCIS: ニューオーリンズ] [エレメンタリー ホームズ & ワトソン in NY] ©MMXVIII CBS Studios Inc./©MMXVIII CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. [クリミナル・マインド] ©Touchstone Television./© ABC Studios/© 2016 ABC Studios and CBS Studios, Inc.