第1シーズンエピソード

1. ノーム注意報

NORM AND THE PROTOTYPE

脚本：B・ヘルフォード＆N・マクドナルド　監督：アンディ・カディフ　ゲスト：ニッキー・コックス
ノーム・ヘンダーソンは、賭博と脱税で有罪となり懲役刑の代わりに福祉相談所で5年間の社会奉仕を命じられる。毎日やってくる市民の相談に対応するノームだったが、彼の担当したケースはことごとくややこしい話になってしまうのだった？！

2. オリーブに気をつけろ

NORM DATES A CLIENT

脚本：ブルース・ラスムッセン　監督：マイケル・レサック　ゲスト：ヘザー・ペイジ・ケント（「ザッツ・ライフ～リディアの人生ゲーム～」）
ノームの前に現れた新しいクライアントは、極端に内気なウィリアム。ノームは、ウィリアムの性格を少しでも積極的にしようと、バーでナンパにつきあわせる。ところがなんと、ノームたちがアタックしたバーの女性客は…？！

3. ノーム依存症

MY NAME IS NORM

脚本：シェリル・ホリデー　監督：ゲイル・マンキューゾ　ゲスト：キャセイ・サンダー（「FBI捜査官マンクーゾ」）
アルコール依存症のクライアントといっしょに、酔いつぶれたノーム。所長のカーティスは、ノームもアルコール依存症だと思いこむ。さらに話はふくらんで、ノームは依存症と闘う立派なソーシャル・ワーカーということになってしまい…？！

4. ノームたちの予感

NORM DATES DANNY'S DAD

脚本：ロブ・ユーリン　監督：マイケル・レサック　ゲスト：ジャック・ウォーデン（「がんばれ！ベアーズ」）
マッチョな父親が苦手なダニーは、父親との関係に悩んでいた。とうぜんサッパリ無関心だったノームだったが、ダニー親子が特別席でアイスホッケーの試合に行くと知り豹変。調子よくダニー親子のホッケー観戦にお供することになるのだが？！

5. 眠れぬ夜はノームと

While You Weren't Sleeping

脚本：デヴィッド・A・キャプラン　監督：サム・サイモン　ゲスト：レベッカ・マクファーランド
バーで飲んでいたノームとダニーとローリーの三人。自分たちに恋人がいないのは、積極的に行動しないからだと結論、早速その場で各人アタック開始する。ノームとダニーは失敗したものの、ローリーは大成功！ところが成功したはずのローリーは不眠症に？！

6. 新しいボス

The New Boss

脚本：シェリル・ホリデイ　監督：サム・サイモン　ゲスト：テリー・ローズ
なんと！福祉事務所のカーティス所長が、事務所の向かいのビルで銃を手に立てこもった！原因は…もちろんノームだ！激怒のあまり取り乱した所長が銃で狙う標的はただ一人！…といった大事件の結果、新任の所長が現れるのだが？！

7. ゴールにケツごと突っ込んだ男

Norm, Crusading Social Worker

脚本：デヴィッド・A・キャプラン、フランク・セバスチャン　監督：ゲリー・コーヘン　ゲスト：リチャード・ファンシー
スポーツ番組のオープニングで「ゴールにケツごと突っ込んだ男」として登場したノーム。このままでは笑い者だとアイスホッケー連盟へ復帰を訴えるが、評議会の反応は冷たい。そこでノームは、娘夫婦に追い出された老人を助けて、好感を得ようと決意するが…？

8.　免許と体毛と通訳　

Drive, Norm Said

脚本：シェリル・ホリデイ、フランク・サバスティアーノ　監督：パメラ・フライマ ン
ローリー念願のホームレスへの食事配給車のプロジェクトに知事がゴーサインをだ す。予算の関係上、ドライバー役はローリーに…しかし彼女は無免許だった！何としても免許を取得しなくてはならなくなったローリーのために、ノームが一肌脱ぐこと に。一方、ダニーのもとに料理人志望の体毛の濃いジョーイがやってくる。

9. 鬼コーチVS負け犬ノーム

NORM'S COACH

脚本：フランク・セバスティアーノ　監督：サム・シモン　ゲスト：マイケル・マクシェーン「ロビン・フッド」「わたしが美しくなった100の秘密」
アイスホッケーのチャリティ試合に出場することになったノーム。現役時代の体を取り戻すため、プロ時代のコーチにトレーナーを頼むのだが、彼はストレスからか過食症気味で、練習どころではない。このコーチ、実は・・・！？

10. お仕事は？（第1シーズン最終回）

DENBY'S KID

脚本：スティーブ・ガブリエル＆サラ・コットレル・ストークス　監督：スティーブ・ズッカーマン
デンビーが息子のジェイソンを相談所に連れてくる。デンビーの希望通りに秋からは軍人養成学校へ進学するジェイソンの本当の希望はシェフだと知ったノームは彼に味方。ジェイソンの料理をデンビーに食べさせたところ、大好評。ところがジェイソンの料理にはある秘密の材料が混ぜ込まれていて・・・？！

番組一覧

新着！情報バックナンバー

過去のdrama Loungeをチェックする

現在放送中の番組

深夜 ５：００

[字]スーパーナチュラル１０(帯)
第15話「兵士に巣食った魔物」

アクション字幕HD

このあとの放送番組

番組表ダウンロード

英語バージョン
Get ADOBE READER
PDF形式の帳票をご覧いただくための、AdobeSystems Incorporated(アドビシステム社)のAdobe Readerは上部のバナーよりダウンロード可能です。

新着動画

クリミナル・マインド シーズン１０ 番宣CM
play
クリミナル・マインド シーズン１０ 番宣CM
番組動画を見る

注目！オススメ番組

クリミナル・マインド
クリミナル・マインド シーズン１０
３/５（月）２２：００スタート！
【二】毎週月曜２２：００ほか
【字】毎週月曜２４：００ほか

ＦＢＩの最強プロファイラー・ユニット"ＢＡＵ（行動分析課）"のメンバーが様々な凶悪犯罪に挑む、ロングラン大ヒット犯罪捜査ミステリー！新メンバーとしてジェニファー・ラブ・ヒューイットが加わるシーズン１０をチャンネル初放送！
ミステリー 二ヶ国語字幕HD
詳細を見る
プライバシーマーク

[HEROES REBORN／ヒーローズ・リボーン] © 2015 Universal Television LLC. ALL RIGHTS RESERVED. [EYEWITNESS／目撃者] © 2016 Universal Cable Productions LLC. ALL RIGHTS RESERVED. [ねむれナイト♥コルポ・グロッソ] (c) 1989 R.T.I. S.p.A. All Rights Reserved. [新スタートレック HD版] TM & © 2017 CBS Studios Inc. All Rights Reserved. [LAW & ORDER: 犯罪心理捜査班] © 2001-2006/2008-2010 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. © 2007 NBC Studios, Inc. and Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. [THE BRIDGE／ブリッジ] © 2011 FILMLANCE INTERNATIONAL AB All rights reserved／ © 2013 FILMLANCE INTERNATIONAL AB All rights reserved／ © 2015 FILMLANCE INTERNATIONAL AB All rights reserved [GRIMM／グリム] © 2012-2015 Open 4 Business Productions LLC. All rights reserved. [ブラックリスト] © 2013-2018 Sony Pictures Television Inc. and Open 4 Business Productions LLC. All Rights Reserved. [ベター・コール・ソウル] © 2015-2016 Sony Pictures Television Inc. All Rights Reserved. [ザ・レジェンド・オブ・パイレーツ] © 2017 NBCUniversal Media, LLC® [アート・オブ・テレビジョン] © Empreinte Digitale 2017 [刑事トム・ソーン] © Sleepyhead Limited / 7282711 Canada Inc. 2010
© Scaredycat Limited / 7282931 Canada Inc. 2010 [THE FALL 警視ステラ・ギブソン] © Steffan Hill 2012／© The Fall 2 Ltd. 2014／© The Fall 3 Ltd. MMXVI [MURDER IN THE FIRST／第１級殺人] © TNT Originals, Inc. [スーパーナチュラル] [ビッグバン★セオリー　ギークなボクらの恋愛法則] [メンタリスト] © Warner Bros. Entertainment Inc. [イン・ザ・ダーク] ©BBC Studios [MACGYVER／マクガイバー] [NCIS: LA 極秘潜入捜査班] [SCORPION／スコーピオン] ©MMXVII CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. [NCIS: ニューオーリンズ] [エレメンタリー ホームズ & ワトソン in NY] ©MMXVIII CBS Studios Inc.／©MMXVIII CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. [クリミナル・マインド] ©Touchstone Television.／© ABC Studios／© 2016 ABC Studios and CBS Studios, Inc.