注：スーパーチャンネルは2003年7月放送分より、米国で当初放送された本来のエピソード順で放送しています。

■スーパーチャンネル新規放送順（＝米国放送順）
2003/7/3〜放送開始

#68 時間との闘い（前編）

Race Against Time Part1

#69 時間との闘い（後編）

Race Against Time Part2

#70 恋人たちの入り江

Lover's　Cove

#71 やさしき男たち

Blindside

#72 恋をかけたジャンプ

Sky　Rider

#73 逃亡計画の果てに（前編）

Tentacles Part1

#74 逃亡計画の果てに（後編）

Tentacles Part2

#75 初めての海

Submersion

#76 ライフガード選手権

Ironman　Buchannon

#77 真夏の挑発

Tower　Of　Power

#78 スペシャル・オリンピック

The　Child　Inside

#79 複雑な関係

Second　Time　Around

#80 赤い騎士団

The　Red　Knights

#81 亡霊のいるホテル（前編）

Coronado Del Soul Part1

#82 亡霊のいるホテル（後編）

Coronado Del Soul Part2

#83 悪夢

Mirror　Mirror

#84 なぞの女性ケイト

The　Falcom　Manifesto

#85 レスキュー・ベイ

Rescue　Bay

#86 愛のカントリー・ミュージック

Western　Exposure

#87 命との再会

The　Life　You　Save

#88 新しい恋

Trading　Places

#89 ステキな人形

Guys　And　Dolls

□過去放送順（＝日本初放送時に準拠）
2001/4/2〜2003/7

#68 時間との闘い（前編）

#69 時間との闘い（後編）

#70 恋人たちの入り江

#71 やさしき男たち

#72 恋をかけたジャンプ

#73 逃亡計画の果てに（前編）

#74 逃亡計画の果てに（後編）

#75 初めての海

#76 ライフガード選手権

#77 真夏の挑発

#78 スペシャル・オリンピック

#79 複雑な関係

#80 赤い騎士団

#81 亡霊のいるホテル（前編）

#82 亡霊のいるホテル（後編）

#83 悪夢

#84 なぞの女性ケイト

#85 レスキュー・ベイ

#86 新しい恋

#87 ステキな人形

#88 愛のカントリー・ミュージック

#89 命との再会