波乱を巻き起こす新たなボスの登場、ヘティ失踪の謎、「NCIS: LA 極秘潜入捜査班」史上最も綿密に練られた緊迫のアクションシーン ――記念すべき200話を迎え、ますます円熟味と勢いを増すシーズン9を見逃すな!!
全米ドラマ視聴率ナンバーワン※に輝く大ヒット犯罪捜査ドラマ「NCIS ネイビー犯罪捜査班」のスピンオフ第1弾シリーズとして誕生した犯罪捜査ドラマ。2009年より米CBSにて放送開始した本作は、本家の「NCIS」同様に放送開始から間もなく圧倒的な視聴者数を獲得、2009-2010年シーズンで新番組中トップ※に立った。今年2023年にシーズン14でフィナーレを迎えたロングラン大ヒットシリーズである。
米カリフォルニア州ロサンゼルスを拠点に、アメリカ海軍に関わる数々の難事件に立ち向かう潜入捜査チームの活躍を描く本作は、ハイテク技術を駆使して潜入捜査にあたるメンバーらの鮮やかな捜査テクニックやハードなアクション･シーンが見どころ。カメレオンのように別人になりすますことができる潜入捜査のプロのG・カレンや、彼と息のあったコンビネーションで数々の事件捜査にあたる米海軍特殊部隊(SEALs)出身のサム・ハンナ、そしてNCIS内外を問わず幅広い人脈を持ち、あらゆる捜査のサポート業務をこなす上司のヘティ、タフな女性捜査官のケンジー・ブライら、個性的で魅力あふれるメンバーたちの信頼関係と絶妙なチームワークも本作の魅力だ。
チームの中心人物G・カレンとサム・ハンナを演じるのは、『バットマン・フォーエヴァー』などの映画出演で知られる人気俳優のクリス・オドネルとヒップ・ホップ・アーティスト、俳優として活躍中のLL・クール・Jの2人。また、ケンジー・ブライ役のダニエラ・ルーア、エリック・ビール役を演じるバーレット・フォアらフレッシュなキャストに加え、アカデミー助演女優賞受賞のベテラン女優リンダ・ハントらが実力派俳優が脇を固めている。
※米ニールセン調査：2009/9/21 ～ 2010/5/12 リアルタイム + 同日視聴のデータより
注）初回放送当時の情報となります
最愛の妻を亡くしたサム、引退の噂がささやかれるヘティ、ついに婚約したケンジーとディークス、前シーズンでドラマチックなラストを迎えたチームメンバーのその後はいかに?
そんな視聴者の好奇心をしっかり満たす第1話から始まり、怒涛の展開を見せるシーズン9。妻を亡くしたショックから、長期休暇を取るサムを、相棒のカレンが説得に訪れる。2人の自然な会話は、サムのつれない態度とは裏腹に、それが復帰が近いことを予感させる。一方、緊急アラートで集められたチームに、ヘティの正式な引退が告げられる。メンバー達は別れの言葉もなく居なくなった彼女の安否が心配でならない。クリエーターでショーランナーのR・スコット・ゲミルは「ヒントはヘティが、前シーズンの最後でサムの妻が殺害された直後にいなくなったこと」と語る。
さらに、シーズン9では、出演人物にも大きな変化が見られる。グレンジャー役ことミゲル・フェラーが2017年1月に喉頭がんのため惜しくも61歳で逝去、シーズン8が最後の出演となった。そんな最中、チームはNCISの新しい副局長に任命されたシェイ・モーズリーと対面する。新レギュラーとして本役を演じるのは、『サード・ウォッチ』でサーシャ・モンローを演じたニア・ロング。ショーランナーのR・スコット・ゲミルは、「シェイは、ニアの強みを活かすため、彼女を念頭に作られた役。彼女が持ち込んでくれる新しいエネルギーが楽しみだ」と語っている。破天荒なヘティとは真逆でルールを重んじる実力主義者のモーズリー。元シークレットサービスでワシントンD.C.仕込みの彼女は、ロサンゼルスに本拠地を置くチームに東海岸のスタイルを持ち込むが、「ルールに従わないのが唯一のルール」であるチームとの衝突は避けられない。モーズリーとチームの間を茶目っ気たっぷりに取り持つアシスタントのヒドコも加わり、最強チームによる波乱の幕開けに目が離せない!
第13話「解読」、第14話「越南」では、ついにヘティ救出作戦が動き出す。ヘティからのギフトが示す暗号を解いたエリックとネルは、ヒドコの協力を得て、ヘティの居場所を突き止める。ヘティはベトナム戦争で、ジャングルから諜報員を撤収させる任務に就いた過去があり、ホーチミンに何かしらの理由で戻ったと推測される。ヘティは彼女の秘密を聞き出そうとする男に誘拐され拷問されるが、自分のチームが助けに来るのは時間の問題だと信じ、決して口を割らない。NCISの業務として動けないチームは、オフレコでベトナムに飛ぶ。このプロジェクトには、事あるごとに対立してきた新副局長モーズリーもクビをかけて協力する。さらに記念すべき200話で初登場するネルの姉シドニーや、ベトナムの任務でかつてヘティとともに活躍した元NCISのベテラン3人も集結し、総力戦で挑む救出劇が繰り広げられる! ベテランチームとして、NCISの元となったシリーズ「犯罪捜査官ネイビーファイル」のジョン・M・ジャクソン扮するA・J・チェグウィデン海軍上級少将や、「ウォリアーズ」「SATC」のジェームズ・レマー演じるスターリン・ブリッジズが参戦するのも見逃せないポイントの一つ。
シーズン9のベストエピソードに選ばれた珠玉の第14話「越南」では、シリーズ史上最も綿密に練られたアクションシーンとへティ役を演じるリンダ・ハントの卓越した演技力が光る！果たして、チームはヘティを救えるのか。一瞬も見逃せないエピソードとなっている。
サムが長期休暇を取る中、緊急アラートで呼び出されたチームは、ヘティが正式に引退し行方が分からなくなったことを知る。NCISのオフィスでは、グレンジャーの後任として配属された新しい副局長モーズリーとアシスタントのヒドコが待ち受けていた。韓国国防情報局のパクがLAのナイトクラブの屋上から転落して死亡し、北朝鮮が今日LAに向けてミサイルを発射するとの情報が入ったという。早速捜査が開始されるが、それは北朝鮮のミサイル計画に見せかけた陰謀だった……。果たしてチームは犯人を見つけ出し、大惨事を食い止められるのか?
一方で、家族同然にヘティを想うチームは彼女の安否が気がかりでならない。そんな中、ヘティの動向が徐々に明らかになる。
NCIS ロサンゼルス支局、スペシャル・プロジェクトオフィス(Office of Special Projects)に所属する腕利きの潜入捜査官。語学に堪能でいくつもの外国語を流暢に話す。国外での潜入捜査の経験が豊かで、現場での判断は間違いがない。幼い時から養護施設暮らしで、家族についても自分の名前についても一切を知らずに育った。ヘティがカレンの出生の秘密を探り、家族のことが少しずつ明らかになる。サムから紹介された女性ジョエルと恋人関係にあったが、喧嘩が絶えず別れることに。シーズン6で父親が生きていることが分かり、彼がルーマニア生まれであることも判明した。シーズン8では、アルカディの娘アナと公認の仲に。
1970年6月26日、米イリノイ州生まれ。13歳よりモデルをはじめ、多数のCMに出演。17歳のときにジェシカ・ラングと共演した『メン・ドント・リーブ』で映画デビュー。『セント・オブ・ウーマン／夢の香り』、『青春の輝き』、『三銃士』、『バットマン フォーエヴァー』、『バーティカル・リミット』をはじめ、多数の映画に出演。「グレイズ・アナトミー」にはフィン・ダンドリッジ役で出演。ボストン大学卒業。プライベートでは5人の父親。
OSP特別捜査官でカレンの相棒。米海軍特殊部隊(SEALs)の出身で、アフガニスタンやイラクなどの戦地で活動していた過去を持つ。アラビア語や中東文化に精通しており、その知識を捜査に役立てることもある。「HAWAII FIVE-0」のマクギャレット少佐とはSEALs時代の同僚であり友人。かつてボスニアでの任務で民兵組織に生き埋めにされ、相棒のブライアンを亡くした過去を持つ。シーズン8では、過去の任務の最中に出会い恋に落ちた最愛の妻ミシェルを、人質に取られ亡くした。
1968年1月14日、米ニューヨーク州生まれ。弱冠16才でラッパーとしてデビューし、過去のアルバム13作中7作でプラチナム(100万枚)セールスを記録しているトップアーティスト。グラミー賞2回、ソウル・トレイン・アワード11回、1997年にはMTVアワードでは特別功労賞も受賞。2012年より5年連続でグラミー賞の司会を務め、映画『ディープ・ブルー』、『S.W.A.T.』、『エニイ・ギブン・サンデー』などに出演し俳優としても活躍。2015年からは「リップシンクバトル」の司会も務めている。名前の由来は Ladies Love Cool James の頭文字をとったもの。本名ジェームズ・トッド・スミス。プライベートでは4人の父親。
OSP管理部長。愛称「ヘティ」。かつて凄腕の潜入捜査官として異彩を放っていた人物で、捜査官仲間の間でも顔が広く、どうやらジョージ・ハミルトンやフランク・シナトラといったハリウッドの大物俳優との交流もあったらしい。小柄ながら、その経歴と存在感は周囲を常に圧倒、個性的な面々が揃うチームをきっちりまとめている。
1945年4月2日、米ニュージャージー州生まれ。シカゴの演劇学校を卒業し、ブロードウェイを始め全米各地の舞台に立つ。1980年『ポパイ』のオックスハート夫人役で映画デビュー。1982年『危険な年』で、アカデミー賞をはじめとする主要映画賞で助演女優賞を受賞。『プレタポルテ』、『ポカホンタス』、『キンダガートン・コップ』など多数の映画に出演している。本作のヘティ役で人気を博し、ティーン・チョイス・アワードではテレビシリーズ女優賞(アクション部門)を2年連続で受賞(2011年・2012年)。TV「SCORPION／スコーピオン」にヘティ役でゲスト出演。『ハン・ソロ／スター・ウォーズ・ストーリー』にはレディ・プロキシマの声で出演。
OSP特別捜査官。海軍に勤めていた父親を早くに亡くし、帰る家もなくひとりで路上生活を余儀なくされたこともあったという。優秀な潜入捜査官で、特に狙撃の腕前はチームメイトからも一目置かれるほど。
1983年12月2日、米マサチューセッツ州生まれ。ポルトガルで育ち、16歳でテレノベラに出演し女優デビュー。イギリスの大学を卒業後、ポルトガルで女優として活躍。2007年よりニューヨークに活動の場を移し、本作への出演で人気を博す。マーティ・ディークス役エリック・クリスチャン・オルセンの実の兄で、本作のスタントマンでもあるデヴィッド・ポール・オルセンと結婚、2児の母。
ロサンゼルス市警の刑事。NCISとの共同捜査をきっかけに、ヘティからロス市警とOSPとの連絡係になるよう依頼され、NCIS ロサンゼルス支局に出向。無邪気な性格だが、かつて新米刑事だった頃、ロス市警の情報提供者を守るために元相棒を殺してしまったという過去がある。ケンジーにそのことは秘密にしていたが、正直に真実を告げてからは彼女との絆が一層深まった。ケンジーには既に間接的にプロポーズ済みだが、シーズン8で逆プロポーズを受けて婚約する。
1977年5月31日、米オレゴン州生まれ。TVシリーズでは「ER 緊急救命室」「ブラザーズ＆シスターズ」などにゲスト出演している他、『俺たちチアリーダー！』『ローカルボーイズ』『ホット・チック』など映画作品にも多数出演。2012年に女優のサラ・ライトと結婚、現在2児の父親。
OSPのITオペレーター。ハイテク機器に精通し、情報収集などで司令室からチームの現場捜査をサポートしている。へティから銃のトレーニングを受けるよう指示があり、ハンナから手取り足取り教えてもらうことに。ネルとは、息の合ったコンビぶりを見せており、同僚以上の思いを寄せている。
1977年9月18日、米ニューヨーク州生まれ。ミシガン大学を卒業後、オフ・ブロードウェイの舞台で俳優デビュー。ブロードウェイでは「アベニューQ」、「スペリング・ビー」、「マンマ・ミーア！」など、ミュージカルを中心に活躍。TVシリーズには、「アントラージュ★オレたちのハリウッド」、「クローザー」、「NUMBERS 天才数学者の事件ファイル」などに出演している。2019年「ふたりは友達? ウィル & グレイス」 にゲスト出演。
NCISチームの誰よりも高いIQを持つ情報分析官。エリックと共にオフィスから現場のメンバーをサポートする。スペイン語を流暢に話すことができ、南米に関する情報に精通している。仕事に対して情熱的でとても有能だが、空気を読むのが苦手で他人が話しているとき、すぐに口を挟む一面も。現場のエージェントとしても経験を積み始める。エリックは気になる存在。
1985年1月16日、米ニューヨーク州生まれ。ニューヨーク大学のティッシュ・スクール・オブ・アート(芸術学部)を卒業。本作「NCIS: LA 極秘潜入捜査班」が出世作となる。その他、『デタッチメント 優しい無関心』『The Relationtrip(原題)』などに出演。特技はタップダンス。
元シークレットサービスで、グレンジャーの後任として配属された新副局長。
1970年10月30日、ニューヨーク州ブルックリン生まれ。1991年『ボーイズ'ン・ザ・フッド』で本格的に映画デビューし、『エバーウッド 遥かなるコロラド』『ボストン・リーガル』といった人気ドラマにもゲスト出演。『サード・ウォッチ／NY事件ファイル』のサーシャ・モンロー役、『Empire 成功の代償』シーズン3のジュリアナ・グリーン役など、多数の作品に出演。
副局長モーズリー付きのアシスタントを務める特別捜査官。
1987年3月31日、米テキサス州生まれ。2006年にモデルデビューし、「LAW & ORDER: 性犯罪特捜班」でドラマ初出演。2021年にはコメディ・ドラマ「ラン・ザ・ワールド」でドラマ初主演を果たす。
原題：NCIS: LOS ANGELES Season9
データ：今回シーズン9・2017～2018年／アメリカ／二カ国語&字幕／60分／全323話(今回シーズン9全24話)／HD作品
製作総指揮：R・スコット・ゲミル、ジョン・ピーター・コウサキス、フランク・ミリタリー、シェーン・ブレナン
出演：クリス・オドネル、LL・クール・J 、リンダ・ハント、ダニエラ・ルーア、バーレット・フォア、エリック・クリスチャン・オルセン、レネー・フェリス・スミス、ニア・ロング
日本語吹き替え：森川智之、小原雅人、一城みゆ希、木下紗華、坪井智浩、保村真、川澄綾子、根本圭子、川上彩
