第12話「自分の道」
Between Order and Randomness/ [ シリーズ通算 #34］
相変わらずカレンに反抗し、検査を受けるのを拒否し続けるルーカス。カレンはルーカスのベッドから布団をはがしたり、自宅の改修をしているアンディを家に泊めたり、ルーカスに対する嫌がらせ作戦を開始する。ダンは、キースとジュールズをディナーに招待し、隙をみてジュールズに計画を実行するよう念を押す。
ゲスト：タイラー・ヒルトン「ウォーク・ザ・ライン」
脚本：テレンス・コリ
監督：ベサニー・ルーニー
♪：High City Miles "Whatcha Gonna Do" / Tyler Hilton "Glad" / Mark Geary "South" / Louis XIV "Finding Out True Love is Blind" / Anna Nalick "Wreck of the Day" / Ivy "Clear My Head" / Ben Lee "No Right Angles" "Begin" / Tim Cullen "Be Mine"
【エピソード・タイトル】 ‘Between Order and Randomness’ by Shane Mills （アルバム"Some Assembly Required"収録曲）
© Warner Bros. Entertainment Inc.