第5話「殺人ロード」
Catching Out/ [ シリーズ通算 #70］
出勤前、コーヒーショップでストライクゾーンの女を発見し、そつなく声をかけるモーガンだが、さらりとかわされたうえに名前を知られていたのでショックを受ける。そんな朝、すっかりお腹の大きくなったＪＪが連続強盗殺人事件を報告。同一犯であることは現場に残ったＤＮＡから確認されていた。ＢＡＵはサクラメントのＦＢＩ支局に設けられた特捜本部に向かう。
QUOTE：今回の格言
「富める者は留まり、飢える者はさすらう」
-ズールー族のことわざ
「東の朝日の向こうへ。西の海原の向こうへ。旅を求める熱い思いは私をとらえて離さない」
-ジェラルド・グールド（イギリスの詩人。１８８５～１９３６年）
ゲスト：アンドレ・ロヨ「THE WIRE／ザ・ワイヤー」
脚本：オンア・ライ
監督：チャールズ・ヘイド
♪Mary Arden Collins "Better"
©Touchstone Television.／© ABC Studios／© 2016 ABC Studios and CBS Studios, Inc.