NCIS: ニューオーリンズシーズン4

<独占日本初放送>
11/29(木)22:00スタート!
【二カ国語版】毎週木曜22:00ほか
【字幕版】毎週木曜24:00ほか
 
<まだ間に合う!シーズン4>
【二カ国語版】第1話~4話:12/22(土)23:00
 

ニュース

作品概要

宿敵ともいえるハミルトンをついに逮捕したプライド。
自分が抱いてしまった負の感情に向き合いながら、再びNCISチームの指揮を執る――。大人気犯罪捜査ドラマのシーズン4、独占日本初放送!

イントロダクション

アメリカはもとより、世界各国で絶大な人気を誇っている「NCIS ネイビー犯罪捜査班」。海軍犯罪捜査局(略称NCIS)の活躍を描く「NCIS ネイビー犯罪捜査班」は、2003年から米CBS局で放送開始以来、現在でも全米視聴率トップを争う人気番組だ。2009年にはスピンオフ「NCIS: LA 極秘潜入捜査班」が登場し、こちらも大ヒットを記録中。さらに2014年、2つ目のスピンオフとして登場し、本国では今秋よりシーズン5が放送予定の人気作が「NCIS: ニューオーリンズ」である。米2014-2015年シーズンにおいて打ち切りとなった新ドラマが多い中、とりわけ人気番組を多く抱えるCBSの継続のハードルは他局よりも高い。その難関を見事にクリアした本作は、初回放送は1720万人という視聴者数を記録(7日以内のDVR(デジタルビデオレコーダー)での録画視聴を含めると2100万人)。これは全ネットワーク局において最も高い数字であり、初回放送の記録としては「NCIS: LA 極秘潜入捜査班」以来のハイスコアと記録ずくめ。さらに、2014年-2015年シーズンを通して新ドラマにおいてナンバーワン※の高い平均視聴者数を維持した。

そもそも「NCIS ネイビー犯罪捜査班」は、アメリカ海軍法務部の活躍を描いた人気シリーズ「犯罪捜査官ネイビーファイル」のスピンオフとして始まった。今では本家というべき「NCIS ネイビー犯罪捜査班」はワシントンD.C.を中心に、「NCIS: LA 極秘潜入捜査班」はロサンゼルス、そして「NCIS: ニューオーリンズ」はルイジアナ州南部のニューオーリンズが舞台と、任務の内容やチームの規模、それぞれの土地柄の違いが出た作りで各々が人気を博している。中でも「NCIS: ニューオーリンズ」は独特の文化色が強く異文化感も面白い。もちろん、本家とスピンオフは密接な関わりを持っている点もシリーズのファンにとっては大きな魅力である。各シリーズをうまく差別化しながら、「NCIS」シリーズは一大フランチャイズを形成し、いずれも大ヒットを飛ばしている。

また、個性的なキャラクターも「NCIS」シリーズの大きな見どころのひとつ。本作のチームリーダー、ドウェイン・プライド役のスコット・バクラは、舞台出身の実力派俳優で「スタートレック エンタープライズ」のアーチャー船長役や「タイムマシーンにお願い」など、これまでも数々の人気シリーズで主演をつとめ、海外ドラマファンにはおなじみ。その他、『ワイルド・スピード』シリーズほか映画出演多数のルーカス・ブラック、「ザ・シールド ルール無用の警察バッジ」のCCH・パウンダーら若手からベテランまで芸達者が勢ぞろいして、アットホームなチームワークの中にも多様な人間ドラマを織りなしている。スタッフには、「NCIS ネイビー犯罪捜査班」のギブス役のマーク・ハーモンも製作総指揮として名を連ねている。

注)初回放送当時の情報となります
※米ニールセン調査: 米2014-2015年 新ドラマ平均視聴者数ランキング第1位

シーズン4 見どころ

停職となったプライドは無事復帰できるのか

シーズン3で、プライドは自らの死を偽装してまでも、彼の宿敵ともいえるダグラス・ハミルトン市長を追及していた。ハミルトンを拉致し、ハミルトンの指示によってダムに取り付けられた爆弾を解除し街を洪水の危機から救う。そして、ついにプライドはハミルトン逮捕に至る。何百人もの命と街を救ったプライドは、焼け焦げたバーでやっとNCISチームと顔を合わせるのだった。
シーズン4のスタートでは、プライドは一連の事件に関し、上の命令を無視した行動をとったために停職となっている。仕事に復帰するためには、二度と上司の命令を無視しないことを約束する書類にサインしなければならなかった。しかしプライドは、自分がハミルトンを殺しかけたこと、一瞬でも殺そうと思ってしまったことを許せず、再び同じことをしないと確信が持てるようになるまで、サインはしないと心に決める。そして、ハミルトンを倒し街を救った一方で、ハミルトン失脚により失業した者たちもおり、必ずしもプライドを良く思わない住人たちが生まれてしまったことも事実だった……。
一方、プライドの停職中、NCISには彼の代わりにボイド捜査官が臨時で赴任していた。プライドとは訓練生時代の同僚だが、プライドと違い規則や手順・書類に細かい人物で、世界各支局へ飛び回り一時的に指揮権のある捜査官の代役を務めるのが仕事で、サンディエゴ、沖縄を含め各地を転々としていた。
しかし残念なことに、この経験が彼女をうぬぼれさせてしまっており、製作総指揮のブラッド・カーンは次のように述べている。「彼女は、派遣先のオフィスをどう管理していくかという点に傲慢なところがあり、すべてのNCISのセクションを同じように扱っています。しかし、(今回プライドに代わり派遣された)ニューオーリンズ支局が、他と少し違っていることを徐々に理解しはじめます」各人が、チームにとってプライドがいることの大切さに気付いていくところはシーズン4の見どころのひとつとなる。

ソーニャ役のシャリータ・グラントの最終出演シーズン

ソーニャ・パーシーは、シーズン1において、ATF捜査官としてニューオーリンズ支局と合同捜査を行い、シーズン2からNCISに正式に迎え入れられ、主要メンバーとして、チームに欠かすことのできないキャラクター。そんなソーニャを演じるシャリータ・グラントだが、プロデューサーとの友好的な相互合意の元、シーズン4で降板することが決定している。彼女の出演するラストエピソードは、本国で18年4月3日に放送された第19話「High Stakes(原題)」で、ソーニャとラサールがアンダーグランドなポーカーゲームに潜入するストーリー。
ソーニャとラサールは、ブロディが去ったあと共に行動する時間が増えるにつれ互いに恋愛感情に似た想いを持つようになりつつあったが、チームと仕事のため、と深い関係になるのを制しているところがあり、2人のギクシャクした雰囲気がチームにも影響を与えることになってしまう。ソーニャの出演が最後となる今シーズン、ラサールとの恋の行方にも注目!

今シーズンも有名ゲストスター多数出演

第1話にはプライドの代理ボイド役で『スパイダーマン3』、「GIRLS/ガールズ」のベッキー・アン・ベイカーと『アイアンマン』のティム・ギニー、第3話には「ブラックリスト」のタウニー・サイプレスが出演。
さらに、第1話には、"Margaritaville""Come Monday"などの代表曲で知られる歌手であり、ベストセラー作家でもあるジミー・バフェットが本人役で登場! 再建されたプライドのバーで"I Will Play For Gumbo"をパフォーマンスする。

ストーリー

海軍犯罪捜査局(略称NCIS)ニューオーリンズ支局は、ミシシッピー川からテキサス州北部のパンハンドル地方までを管轄とし、日夜アメリカ海軍やアメリカ海兵隊の将兵が関わる事件を扱っている。NCISニューオーリンズ支局の主任ドウェイン・“キング”・プライドは、自らスカウトしたクリストファー・“クリス”・ラサール、元ATF(アルコール・タバコ・火器及び爆発物取締局)エージェントのソーニャ・パーシー、コンピューターのスペシャリストであるパットン・プレイムらから成るチームを率いている。チームメンバー同士が家族のように接し、アットホームな雰囲気のNCISニューオーリンズ支局で、彼らは検視官ロレッタ・ウェイドと科学捜査分析官セバスチャン・ランドら優秀なスタッフの協力を得ながら、持ち前のチームワークで様々な難事件を解決していく。

ついに逮捕されたプライドの宿敵ダグラス・ハミルトン市長。街を救ったプライドは無事NCISチームと顔を合わせるも、上の命令を無視した行動をとったために停職になる……。プライドが停職になってから6週間。NCISにはプライドの代わりにボイドという女性捜査官が赴任していたが、書類や手続きへの細かさにチームの面々はうんざりし、プライドの復帰を待ち望んでいた。そんな時、海兵隊員の乗ったトラックが襲われ、警護していたトレーラーが奪われるという事件が起こる。奪われたトレーラーは乗り捨てられていたが、中身は空っぽだった。やがて荷台から採取された塵のようなものから中性子の成分が検出され、盗まれた物が放射性物質だったことが分かる。放射性爆弾によるテロの可能性が出てきたため、捜査はFBIとDHS(国土安全保障省)が引き継ぐことになった。DHSのラモントは犯行をISISの仕業だと考えていたが、NCISのメンバーは、犯人は土地勘のある地元の人間、かつ狙われているのはニューオーリンズだと考えていた。ラサールたちに呼び戻されたプライドは、テロを阻止するため、停職中でありながら一市民として捜査に協力することになり――。

各話あらすじ

放送時間

キャスト

ドウェイン・“キング”・プライド/Dwayne Pride (声:内田直哉)

NCIS特別捜査官。ルイジアナ州ニューオーリンズ支局の主任。あだ名はキング。かつてはジェファーソン郡の保安官代理だった。ニューオーリンズで生まれ育った生粋の地元っ子。ニューオーリンズのカルチャーに精通し、ジャズに造詣が深くピアノの腕前はかなりのもの。料理も得意で、地元の名物料理を作って部下たちに振る舞うことも多い。離婚した妻リンダとの間に、ルイジアナ州立大学で音楽を専攻するひとり娘ローレルがいる。NCISワシントン本部の主任ギブス(「NCIS ネイビー犯罪捜査班」)とは、NIS(NCIS 前身)時代にともにフェド5 として活動していた長年の友人同士。チームのメンバーに対しては家族のように接しており、仲間のためなら規則違反もいとわない。また、被害者遺族だけでなく困難な状況に陥っている事件関係者にも親身になるなど、人情派の一面も。所有するバーは、チームの憩いの場になりつつあったが、前シーズンで爆破されてしまった。シーズン4では、前シーズンに停職を言い渡されたが、葛藤を乗り越えてチームに帰ってくる。

スコット・バクラ Scott Bakula

1954年10月9日、米ミズーリ州生まれ。大学時代に演劇を志し、ニューヨークへ移り舞台でキャリアを積む。1988年にはブロードウェイのミュージカル「ロマンス,ロマンス」でトニー賞にノミネートされるなど、高い評価を得た。一方、1986年からはTVに出演。SFシリーズ「タイムマシーンにお願い」のサム・ベケット役ではゴールデングローブ賞を受賞。「スタートレック エンタープライズ」のジョナサン・アーチャー役でもよく知られているほか、「CHUCK/チャック」をはじめとする多くの人気ドラマにゲスト出演。映画デビューは、1990年の『マージョリーの告白』。その他出演作は『アメリカン・ビューティー』『海辺の家』『トレヴィの泉で二度目の恋を』など。2017には、TVシリーズ「フィラデルフィアは今日も晴れ」シーズン12の第1話に本人役で出演。

クリストファー・“クリス”・ラサール/Christopher LaSalle (声:加瀬康之)

NCIS特別捜査官。ニューオーリンズ支局のシニア・エージェントで通称クリス。アラバマ州出身で、アラバマ大学卒。やんちゃなイメージがあるが在学中は優等生で、大学のマスコット=象の“ビッグ・アル”を演じていた。風紀犯罪取締班で働いていたこともあるが、プライドにスカウトされてNCISニューオーリンズ支部へ。地元で最も歴史がある有名なフレンチ・クオーターに住んでいる。プライドのことを敬愛し、ニューオーリンズのカルチャーや人々に強い愛着を抱いている。人好きのするオープンな性格で、魅力的な女性には遠慮なくアプローチする。ブロディに代わって一緒に行動することが多くなったソーニャのことが何となく気になっているが、敢えてそんな想いを抑えこんでいるフシがある。シーズン4では、父が家業を継がせようと説得に現れるが、仕事を辞めたくないという気持ちが強く、思い悩む。

ルーカス・ブラック Lucas Black

1982年11月29日、米アラバマ州生まれ。子役としてTV シリーズ「アメリカン・ゴシック」や、映画『8月のメモワール』『スリング・ブレイド』『ゴースト・オブ・ミシシッピー』『X-ファイル ザ・ムービー』などに出演。高校時代は学業を優先させ、バスケットボールとフットボールなどスポーツにも打ち込んだ。卒業後、俳優業を本格的に再開。『プライド 栄光への絆』『ジャーヘッド』『ワイルド・スピード X3 TOKYO DRIFT』『42 ~世界を変えた男~』『ワイルド・スピード SKYMISSION』ほか、大作映画への出演多数。カルバン・クラインのモデルを務めたこともある。

タミー・グレゴリオ/Tammy Gregorio (声:甲斐田裕子)

国土安全保障省エージェントが絡んだ不祥事の件で、プライドと彼のチームを捜査するためにワシントンD.C.から派遣されたFBIエージェント。ニューヨーク出身だがニューオーリンズ在住経験があるらしい。専門はテロ対策及び行動プロファイリングだが、狙撃事件捜査にも詳しい。人情や礼儀を大切にするプライドのニューオーリンズ流捜査方式に最初は戸惑うが……。

ヴァネッサ・フェルリト Vanessa Ferlito

12月28日、米ニューヨーク州生まれ。2002年に俳優デビュー。その後、TV映画「レックス・ザ・チャンプ/無敗の帝王」で注目を集める。「ザ・ソプラノズ」や「24」などのTVドラマにゲスト出演した後、「CSI: ニューヨーク」で初のレギュラー・キャストの役を得る。その他の出演作には「グレイスランド 西海岸潜入捜査ファイル」、映画『デス・プルーフ in グラインドハウス』など。

ソーニャ・パーシー/Sonja Percy (声:小島幸子)

ATF(アルコール・タバコ・火器及び爆発物取締局)のエージェントだったが、ベイトフィッシュことポール・ジェンクスを追うNCISニューオーリンズ支局の捜査に参加。事件は解決したが、おとり捜査官としての身分が明かされてしまったため、プライド率いるNCISチームに加わることになる。小柄だが、運動神経は抜群。不慣れなNCISの捜査手順も持ち前の勘の良さで体得していく。おとり捜査官として一匹オオカミ的な仕事をしてきたゆえ、NCISチームの家族的な雰囲気に最初は戸惑うが、次第に仲間のありがたみを感じるようになる。クリスとは軽口を叩き合う良き相棒になっているが、互いに恋愛感情に似た想いを持つようになりつつあり、戸惑いを覚えている。

シャリータ・グラント Shalita Grant

1988年8月28日、米メリーランド州ボルチモア生まれ。奨学金を得てジュリアード音楽院演劇科で学ぶ。2011年に「グッド・ワイフ」のゲスト出演にてプロ・デビュー。2013年、ブロードウェイの舞台劇『Vanya and Sonia and Masha and Spike(原題)』でトニー賞にノミネートされて注目される。その後、LAに渡り、オーディションを重ね、TV「BONES」や「バトル・クリーク 格差警察署」などのゲスト出演を経て本作のソーニャ・パーシー役に抜擢された。

ロレッタ・ウェイド/Loretta Wade (声:宮寺智子)

ルイジアナ州ジェファーソン郡の検視官。ハーバード大卒のエリートで、メディカル・スクールを卒業後にニューオーリンズに越してきた。彼女のモルグはNCISニューオーリンズ支局と契約しており、しばしばプライドたちに的確な助言を与えるなど頼れる存在。また、セバスチャンの上司として彼のオタクぶりをいさめつつも、時にはうまくおだててその明晰な頭脳を巧みに捜査にいかしている。プライドと同じくニューオーリンズの文化と人々を愛している。ある事件で知り合ったダニーとCJという兄弟を養子に迎えており、ダニーは彼女のラボで見習いをしていたことも。

CCH・パウンダー CCH Pounder

1952年12月25日、英領ガイアナ(現・ガイアナ共和国)のジョージタウン生まれ。本名はキャロル・クリスティン・ヒラリア・パウンダー。ガイアナ系アメリカ人。イギリスで教育を受け、1970年にアメリカに移住。1979年にボブ・フォッシーの傑作『オール・ザット・ジャズ』で映画デビュー。1987年『バグダッド・カフェ』のブレンダ役で、国際的に名前を知られるようになる。以後、『ロボコップ3』『フェイス/オフ』『エンド・オブ・デイズ』『アバター』など大作映画への出演多数。TVでは「ER 緊急救命室」のシーズン3までアンジェラ・ヒックス役で出演。レギュラー出演した「ザ・シールド ~ルール無用の警察バッジ~」のクローデット・ウィムズ役でも有名。そのほか、「LAW & ORDER: 性犯罪特捜班」「サン・オブ・アナーキー」「ウェアハウス13」など、多くの人気ドラマにゲスト出演している。アニメの声優もつとめる。『アバタ―』続編への出演も決まっている。

セバスチャン・ランド/Sebastian Lund (声:武藤正史)

ロレッタのアシスタントで科学捜査分析官。非常に優秀だが、オタク気質全開の変わり者で口数が多く、空気が読めない発言は日常茶飯事。統計による数字や確率を行動の規範としているが、ことプライベートの女性関係においてはうまく機能していない。大学時代には女子と出会えるからという理由で、赤十字の講習を受けたことも。あらゆる分野で多岐にわたって膨大な知識量を誇るが、合衆国政府の陰謀論や超常現象の存在を信じていたりもする。また、ホラー・オタクでもあり、スティーヴン・キングをはじめ正統派を好むなどホラーに関しては一家言をもっている。ブロディに片思いしていたため、彼女がチームに知らせずにNCISを去ったことを知ると大きなショックを受けた。

ロブ・カーコヴィッチ Rob Kerkovich

「CSI:マイアミ」「NYボンビー・ガール」「マスターズ・オブ・セックス」「New Girl ~ダサかわ女子と三銃士」などのTVシリーズにゲスト出演。『クローバーフィールド/HAKAISHA』『理想の彼氏』ほか映画にも出演している。

パットン・プレイム/Patton Plame (声:竹田雅則)

車椅子に乗ったコンピューターのエキスパート。ブロディによると、アメリカ軍のサイバー戦を担当する総合部隊、アメリカサイバー軍で働いていたとのこと。同じくテクノロジー・オタクであるセバスチャンとは良きライバル。クリスには“ハッカー”と呼ばれている。

ダリル・チル・ミッチェル Daryl "Chill" Mitchell

1965年7月16日、米ニューヨーク州生まれ。ヒップホップ・アーティストを経て、1990年に映画『ハウス・パーティ』で俳優デビュー。TV「LAW & ORDER」や「ヴェロニカ's クローゼット」、映画『ギャラクシー・クエスト』、『ラッキー・ナンバー』などに出演するが、2001年、オートバイ事故で下半身不随となる。家族やデンゼル・ワシントン、クリス・タッカーなど友人に支援され、翌年より車椅子に乗って俳優業復帰。「LAW & ORDER: 犯罪心理捜査班」や「デスパレートな妻たち」にゲスト出演する。私生活では身体に障害のある俳優をキャストするよう呼びかけるなどの支援活動に積極的に参加している。2018年には、人気TVシリーズ「ウォーキング・デッド」のスピンオフシリーズである「フィアー・ザ・ウォーキング・デッド」に出演するなど、活躍を続けている。

作品基本情報

原題:NCIS: NEW ORLEANS
データ:シーズン4・2017~2018年/アメリカ/二カ国語&字幕/60分/シーズン4全24話/HD作品
企画:ゲイリー・グラスバーグ
製作総指揮:トマーク・ハーモン、クリストファー・シルバー、ジェームズ・ヘイマン、ブラッド・カーン
出演:スコット・バクラ、ルーカス・ブラック、ヴァネッサ・フェルリト、CCH・パウンダー