NCIS: LA 極秘潜入捜査班シーズン3

ニュース

作品概要

大ヒットドラマ「NCIS ネイビー犯罪捜査班」のスピンオフ・シリーズ第1弾!
NCIS(海軍犯罪捜査局)のロサンゼルス支局を舞台に、数々の難事件に立ち向かう極秘捜査チームの活躍を描いた犯罪捜査ドラマ。 「HAWAII FIVE-0」とのクロスオーバーが見どころのシーズン3を二カ国語版と字幕版でアンコール放送!

イントロダクション

全米ドラマ視聴率No.1※に輝く大ヒット犯罪捜査ドラマ「NCIS ネイビー犯罪捜査班」のスピンオフ第1弾シリーズとして誕生した犯罪捜査ドラマ。2009年より米CBSにて放送開始直後から、本家の「NCIS」同様、圧倒的な視聴者数を獲得。2009-2010年シーズンで新番組中トップ※に立った。全米では今年秋よりシーズン9が放送開始となる大人気シリーズである。

今回お送りするシーズン3の初回放送は家庭・全視聴者、そして成人25-54歳層で同時間帯1位を記録したが、これはシーズン2の初回よりも6%伸びた結果となった。さらに、家庭、全視聴者、成人18-49/25-54歳層において、シーズン2第17話以来最多配信数を記録。過去5年間のCBSのシリーズの中でシリーズ初回が最も視聴されるなど、好調な滑り出しとなった。シーズンを通しても各話平均1650万人の視聴者数を獲得、2010年11年期の同時間帯の平均と比べて全視聴者数が3%、家庭数で5%、主要成人・男性で2-3%上回った。2011年12年期では、台本のあるドラマシリーズのうち、「NCIS ネイビー犯罪捜査班」に次ぎ2位にランクインするなど、好成績を収めたシーズンとなった。

米カリフォルニア州ロサンゼルスを拠点に、アメリカ海軍に関わる数々の難事件に立ち向かう潜入捜査チームの活躍を描く本作は、ハイテク技術を駆使して潜入捜査にあたるメンバーらの鮮やかな捜査テクニックや、ハードなアクション・シーンが見どころ。カメレオンのように別人になりすますことができる潜入捜査のプロのG・カレンや、彼と息のあったコンビネーションで数々の事件捜査にあたる米海軍特殊部隊(SEALs)出身のサム・ハンナ、そしてNCIS内外を問わず幅広い人脈を持ち、あらゆる捜査のサポート業務をこなす上司のヘティ、男勝りでタフな女性捜査官のケンジー・ブライら、個性的で魅力あふれるメンバーたちの信頼関係と絶妙なチームワークも本作の魅力だ。

チームの中心人物G・カレンとサム・ハンナを演じるのは、『バットマン・フォーエヴァー』などの映画出演で知られる人気俳優のクリス・オドネルとヒップ・ホップ・アーティスト、俳優として活躍中のLL・クール・Jの2人。また、ケンジー・ブライ役のダニエラ・ルーア、エリック・ビール役を演じるバーレット・フォアらフレッシュなキャストに加え、アカデミー助演女優賞受賞のベテラン女優リンダ・ハントらが実力派俳優が脇を固めている。

注)初回放送当時の情報となります
※米ニールセン調査:2009/9/21 ~ 2010/5/12 リアルタイム + 同日視聴のデータより

シーズン3 見どころ

「HAWAII FIVE-0」とのクロスオーバー・エピソード!

シーズン3最大の見どころは、 「HAWAII FIVE-0」シーズン2 第21話と本作「NCIS: LA 極秘潜入捜査班」シーズン3 第21話とのクロスオーバーエピソードだ。ハワイを舞台に、アレックス・オローリン演じるスティーヴ・マクギャレット、スコット・カーン演じるダニー・“ダノ”・ウィリアムズ、ダニエル・ディ・キム演じるチン・ホー・ケリーらが活躍する、「HAWAII FIVE-0」。スティーヴとサム・ハンナがSEALs時代の同僚かつ友人だったり、ハワイに向かったケンジーが出演するエピソードもあった(「HAWAII FIVE-0」シーズン2第6話)
そして今回、両作品第21話では、NCISとファイブ・オーのダイナミックな合同捜査が繰り広げられる。ある事件の捜査のためハワイに赴きファイブ・オーと合流した「NCIS: LA」のカレンとサム。2人は「HAWAII FIVE-0」のダニー、チンとともにロサンゼルスで事件の終幕を迎えることになる。
ハワイ―ロサンゼルスと舞台を変えてそれぞれのキャラクターが協力し活躍する両作品の第21話はファン必見のエピソード、もちろんスーパー!ドラマTVでも両エピソードを放送する(クロスオーバー・エピソードは9月放送予定)。

新メンバー加入で、物語は次なるステージへ

第12話より登場する新副局長のオーエン・グレンジャー。OSPとの顔合わせをするより前にカレンたちの腕前を試すようなことをしたりと、メンバーからの第一印象は悪く、ヘティともなんらかのいわくがある様子。しかし、物語が進むにつれ、OSPメンバーのひとりと重大な関係性があることがわかり……。グレンジャーを演じるのは、『ロボコップ』などで知られる名脇役ミゲル・フェラー。まさにはまり役ともいえるキャスティングで、新シーズンを盛り上げる。

豪華ゲストも続々登場!

シーズン3も豪華ゲスト俳優に注目! 第11話に登場するガレス教授を演じるのは、『ザ・ゲスト』、「レイ・ドノヴァン ザ・フィクサー」に出演するリーランド・オーサー、さらに第15話、第23&24話で登場するマルセル・ジャンヴィエ役として映画『ハイランダー』シリーズの不死身の戦士マクラウドでおなじみのクリストファー・ランバートが出演するなど、実力派俳優たちの熱演も見逃せない。

ストーリー

NCIS ロサンゼルス支局、スペシャル・プロジェクトオフィス(Office of Special Projects)、略称OSPは、潜入捜査やハイテク技術を専門とする、NCIS 海軍犯罪捜査局 (Naval Criminal Investigative Service)のエリート極秘捜査チーム。ベテランのヘンリエッタ・“ヘティ”・ラング管理部長の指揮のもと、 潜入捜査のプロ、G・カレン、その相棒で米海軍特殊部隊(SEALs)出身のサム・ハンナ、タフで頭の切れる美人捜査官ケンジー・ブライ、ITオペレーター、エリック・ビールらが一丸となって、次々と起こる数々の難事件を抜群のチームワークで解決していく。

管理部長ヘティが突如辞任した。カレンとサムは、ヘティの後任のローレン・ハンターや情報を開示しようとしないヴァンスに反発を感じつつヘティを捜す中、「コメスク作戦」という秘密のデータファイルにたどり着く。ヘティはコメスク一族に会うため、プラハからルーマニアに入国していた。すぐにでも後を追いたいと申し出たカレン達だったが、ヴァンスは「コメスク作戦」とはカレン自身に関する捜査だと言い、それゆえプラハには行かせないと宣言。カレン達はバッジを返し、個人としてヘティの後を追う……。
「コメスク作戦」とは何を意味するのか? カレン出生の秘密は? 新たな展開を見せるシーズン3、チャンネル初放送スタート!

各話あらすじ

放送時間

キャスト

G・カレン/G.Callen (声:森川智之)

OSP特別捜査官。NCIS ロサンゼルス支局、スペシャル・プロジェクトオフィス(Office of Special Projects)に所属する腕利きの潜入捜査官。語学に堪能でいくつもの外国語を流暢に話す。国外での潜入捜査の経験が豊かで、現場での判断は間違いがない。幼ない時から養護施設暮らしで、家族についても自分の名前についても一切を知らずに育った。

クリス・オドネル Chris O’Donnell

1970年6月26日、米イリノイ州生まれ。13歳よりモデルをはじめ、多数のCMに出演。17歳のときにジェシカ・ラングと共演した『メン・ドント・リーブ』で映画デビュー。『セント・オブ・ウーマン/夢の香り』、『青春の輝き』、『三銃士』、『バットマン・フォーエヴァー』、『バーティカル・リミット』をはじめ、多数の映画に出演。「グレイズ・アナトミー」にはフィン・ダンドリッジ役で出演。ボストン大学卒業。プライベートでは5人の父親。

サム・ハンナ/Sam Hanna (声:大川透)

OSP特別捜査官でカレンの相棒。米海軍特殊部隊(SEALs)の出身で、アフガニスタンやイラクなどの戦地で活動していた過去を持つ。アラビア語や中東文化に精通しており、その知識を捜査に役立てることもある。「HAWAII FIVE-0」のマクギャレット少佐とはSEALs時代の同僚であり友人。かつてボスニアでの任務で民兵組織に生き埋めにされ、相棒のブライアンを亡くした過去を持つ。

LL・クール・J LL Cool J

1968年1月14日、米ニューヨーク州生まれ。弱冠16才でラッパーとしてデビューし、過去のアルバム12作中11作でプラチナム(100万枚)セールスを記録しているトップアーティスト。グラミー賞2回、ソウル・トレイン・ア ワード11回、1997年にはMTVアワードでは特別功労賞も受賞。2012年より5年連続でグラミー賞の司会を務め、映画『ディープ・ブルー』、『S.W.A.T.』、『エニイ・ギブン・サンデー』など俳優としても活躍。2015年からは「リップシンクバトル」の司会も務めている。名前の由来は Ladies Love Cool James の頭文字をとったもの。本名ジェームズ・トッド・スミス。プライベートでは4人の父親。

ヘンリエッタ・“ヘティ”・ラング/Henrietta "Hetty" Lange (声:一城みゆ希)

OSP管理部長。愛称「ヘティ」。かつて凄腕の潜入捜査官として異彩を放っていた人物で、捜査官仲間の間でも顔が広く、どうやらジョージ・ハミルトンやフランク・シナトラといったハリウッドの大物俳優との交流もあったらしい。小柄ながら、その経歴と存在感は周囲を常に圧倒、個性的な面々がそろうチームをきっちりまとめている。突如管理部長を辞任してプラハへと旅立ったが、その行動はカレンの出生の秘密にかかわることらしく……。

リンダ・ハント Linda Hunt

1945年4月2日、米ニュージャージー州生まれ。シカゴの演劇学校を卒業し、ブロードウェイを始め全米各地の舞台に立つ。1980年『ポパイ』のオックスハート夫人役で映画デビュー。1982年『危険な年』で、アカデミー賞をはじめとする主要映画賞で助演女優賞を受賞。『プレタポルテ』、『ポカホンタス』、『キンダガートン・コップ』など多数の映画に出演している。本作のヘティ役で人気を博し、ティーン・チョイス・アワードではテレビシリーズ女優賞(アクション部門)を2年連続で受賞(2011年・2012年)。TV「SCORPION/スコーピオン」にもヘティ役でゲスト出演している。

ケンジー・ブライ/Kensi Blye (声:木下紗華)

OSP特別捜査官。海軍に勤めていた父親を早くに亡くし、帰る家もなくひとりで路上生活を余儀なくされたこともあったという。優秀な潜入捜査官で、特に狙撃の腕前はチームメイトからも一目置かれるほど。

ダニエラ・ルーア Daniela Ruah

1983年12月2日、米マサチューセッツ州生まれ。ポルトガルで育ち、16歳でテレノベラに出演し女優デビュー。イギリスの大学を卒業後、ポルトガルで女優として活躍。2007年よりニューヨークに活動の場を移し、本作への出演で人気を博す。マーティ・ディークス役エリック・クリスチャン・オルセンの実の兄で、本作のスタントマンでもあるデヴィッド・ポール・オルセンと結婚、2児の母。

マーティ・ディークス/Marty Deeks (声:坪井智浩)

ロサンゼルス市警の刑事。NCISとの共同捜査をきっかけに、ヘティからロス市警とOSPとの連絡係になるよう依頼され、NCIS ロサンゼルス支局に出向。無邪気な性格で、コンビを組むことになったケンジーとはいつも茶化しあっているが、それが他のメンバーたちをイラつかせる原因にも。だがヘティにとっては期待の人材である。

エリック・クリスチャン・オルセン Eric Christian Olsen

1977年5月31日、米オレゴン州生まれ。TVシリーズでは「ER 緊急救命室」「ブラザーズ&シスターズ」などにゲスト出演している他、『俺たちチアリーダー!』『ローカルボーイズ』『ホット・チック』など映画作品にも多数出演。2012年に女優のサラ・ライトと結婚、現在2児の父親。

エリック・ビール/Eric Beale (声:保村真)

OSPのITオペレーター。ハイテク機器に精通し、情報収集などで司令室からチームの現場捜査をサポートする。

バーレット・フォア Barrett Foa

1977年9月18日、米ニューヨーク州生まれ。ミシガン大学を卒業後、オフ・ブロードウェイの舞台で俳優デビュー。ブロードウェイでは「アベニューQ」、「スペリング・ビー」、「マンマ・ミーア!」など、ミュージカルを中心に活躍。TVシリーズには、「アントラージュ★オレたちのハリウッド」、「クローザー」、「NUMB3RS ナンバーズ ~天才数学者の事件ファイル」などに出演している。

ネル・ジョーンズ/Nell Jones (声:川澄綾子)

高いIQを持つ情報分析官。エリックと共にオフィスから現場のメンバーをサポートする。仕事に対して情熱的でとても有能だが、空気を読むのが苦手で他人が話しているとき、すぐに口を挟む一面も。

レネー・フェリス・ スミス Renée Felice Smith

1985年1月16日、米ニューヨーク州生まれ。ニューヨーク大学のティッシュ・スクール・オブ・アート(芸術学部)を卒業。本作「NCIS: LA 極秘潜入捜査班」が出世作となる。その他、『デタッチメント 優しい無関心』『The Relationtrip(原題)』などに出演。特技はタップダンス。

オーエン・グレンジャー/Owen Granger (声:田中正彦)

シーズン3第12話より登場する新しい副局長。OSPとの顔合わせをするより前にいきなり援護要請アラートを発信してカレンたちの能力を試したりとのっけから高圧的な態度で、さらには手柄の横取りなど、メンバーからの印象は最悪だったが、物語が進むにつれ、OSPメンバーのひとりと重大な関係性があることがわかる。

ミゲル・フェラー Miguel Ferrer

1955年2月7日、米カリフォルニア州生まれ。映画『ロボコップ』で世界にその名を知られるように。TVでは「ツイン・ピークス」「ER 緊急救命室」などの人気ドラマに多く出演、「女検死医ジョーダン」にはギャレット・メーシー役でレギュラー出演。映画では『トラフィック』『アイアンマン3』など。アニメ映画『ムーラン』には声優として参加。2017年1月19日、喉頭がんのため61歳で逝去。

作品基本情報

原題:NCIS: LOS ANGELES
データ:シーズン3・2011~2012年/アメリカ/二カ国語&字幕/60分/シーズン3・全24話/HD作品
製作総指揮:R・スコット・ゲミル、シェーン・ブレナン
出演:クリス・オドネル、LL・クール・J 、リンダ・ハント、ダニエラ・ルーア、エリック・クリスチャン・オルセン