第24話「マン･オブ･ザ･イヤー」
The Man of The Year / [ シリーズ通算 #75]
サンディは、リヴィエラ・マガジンの「今年の顔」に選ばれ、お祝いのパーティーが開かれることに。サンディはそのことをキルスティンに知らせるが、彼女は父親のようになっていくサンディを前にあまりうれしそうではない。病院から戻ったヴォルチェックを訪ねたライアンは、「黙ってた代わりに、ある取引きを手伝って欲しい」と言われ、断れば自分を殴ったことを警察に言うと脅される。ライアンは悪事の片棒を担がされると知りつつ、しかたなく運転手を引き受けることに。
監督：トニー・ワンビー
脚本：ステファニー・サヴェジ
ゲスト：ナヴィ・ラワト「Numbers」、ウィラ・ホランド