第18話「権力の壁」
Excalibur/ [ シリーズ通算 #411 ］
金の精錬会社マディソン＆ビーズリーの経営者、ビクターの遺体が発見された。死の前日、彼が７Ｑパートナーズという会社に5000ドルを支払っていることが分かり、ルーポ刑事たちは疑惑を抱く。７Ｑパートナーズの実体は、コールガール事務所エクスカリバーだと判明。経営者は義弟フランク。そのことに気づいたビクターが家族に話すのを阻止するためにフランクが殺害したと思われた。
ゲスト：トム・エヴェレット・スコット『すべてをあなたに』
脚本：エド・ザッカーマン、ルネ・バルサー
監督：ジム・マッケイ
© 1990-2009 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved.