第17話「夢の終わり」
Personae Non Grata/ [ シリーズ通算 #410 ］
カーステレオの店に勤める青年エリックが殺害された。エリックが頻繁に訪れていたサイト“常に忠誠を”では、海兵隊の制服に身を包んだ美男の運営者が古地図を売っていた。しかし実際の運営者はエリックの同僚ボブ･マンセン。妻子持ちの平凡な中年男で、公共機関から盗んだ古地図を売っては荒稼ぎしていた。
ゲスト：メリッサ・レオ『ファイター』「ホミサイド／殺人捜査課」
脚本：ステファニー・セングーター、マット・マックゴー
監督：ジョン・デヴィッド・コールズ
© 1990-2009 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved.