第１２話「ファーストステップ」
WHAT ABOUT FIRST STEPS... /［シリーズ通算 #12］
ブライアンが気乗りのしないブリジットと恋愛関係を築こうとする中、デイヴはブリジットを自分たちと一緒にアイヴィーのバーでの出会いパーティーのイベントに参加させようと提案する。一方、ニコールは悲しみから立ち直ろうとして、ディーナが始めたばかりのカップケーキのビジネスに没頭する。
脚本：ステファン・フースティン
監督：アリソン・アンダース
音楽："Consolation Prizes" by Phoenix / "I Still Love You" by Glen Phillips / "In the Morning" by Razorlight / "Simon Simone" by The Figgs / "Take a Chance on Me" by ABBA / "World" by Five for Fighting
© TOUCHSTONE TELEVISION