第7話「黄金律（65分）」
Unto Others/ [ シリーズ通算 #44］
“黄金律ってやつだな”バンク
"Aw yeah. That golden rule." - The Bunk
オマールは用心棒とともに拘置所で過ごすが、早速他の囚人から命を狙われる。オマールは殺人課のバンクに連絡し、助けを求める。マルロは監視カメラで撮られていることをプロポジション･ジョーに相談する。ジョーはカメラを盗めば、誰がマルロを追っているか分かると助言する。
脚本：ウィリアム・Ｆ・ゾーズィ（元ボルティモア・サン記者）
監督：アンソニー・ヘミングウェイ
♪"Lot of Leavin' Left to Do" by Dierks Bently / "Jail Flick" by Diablo & Darkroom Productions / "You'z a Trick" by Lil' Flip / "Bumpin' My Music" by Ray Cash / "Dance My Pain Away" by Rod Lee
The Wire® is a service mark of Home Box Office, Inc.