第8話「バローナ川」
Ballona Creek/ [ シリーズ通算 #8］
水質検査担当の市職員ヘラーが殺された。自宅には1980年代末から91年にかけて起こった黒人女性殺害事件のネット記事が残されていた。すべてが狭い地域内で同じ手口だったことから明らかに同一人物による連続殺人事件だったが、当時の警察は被害者が黒人だったことから連続殺人事件と認知しながらそれを公表していなかった。犯行は91年で止まっていたが、ヘラー殺害後、再び同じ手口で黒人女性が殺され始める。
ゲスト：ソフィア・ブラウン「シャーク」「NUMBERS」
脚本：リチャード・スウェレン
監督：ビンセント・ミシアーノ
©2010 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved.