第18話｢そぐわない相手｣
Strange Bedfellows / [ シリーズ通算 #263］
ニーラは、親族の結婚式に出席するためシカゴへとやって来たガラントの両親に会う。そして、何と２人が離婚することを聞かされる。ショックを受けるニーラにガラント夫人は、軍人の妻としての覚悟、そして自分を見失うことなく意思を貫くことが大事と話す。スーダンでボランティア活動を続けるカーターから、協力して欲しいとの連絡を受けたコバッチュだが、代わりにプラットを行かせることにする。
ゲスト：アーニー・ハドソン「OZ／オズ」
脚本：ヴァージル・ウィリアムズ
監督：ローラ・イネス
♪コリーヌ・ベイリー・レイ "Trouble Sleeping" / キャリー・ブラザーズ "Ride"
© Warner Bros. Entertainment Inc.