第1話「揺らいだ境界線」
Pilot / [シリーズ通算 #1]
大物ギャングのフランジンを捜査していたFBI捜査官が、瀕死の状態で発見された。警部補のカーターは、捜査官を道路に放置した男の映像を見て驚く。それが自分の率いる潜入捜査チームのメンバー、ディーンだったからだ。ディーンはフランジンのもとに潜入中だが、チームへの連絡を絶っていた。もしや寝返ったのではと疑いがかかり、カーターは部下のタイに捜査を命じる。
ゲスト：カイル・セコー「ホミサイド／殺人捜査課」
脚本：ダグ・ユング（原案・脚本）、ダニー・キャノン（原案）
監督：ダニー・キャノン
音楽："Armemonos" - Paco
© Warner Bros. Entertainment Inc.