第11話「悪の決算！黒幕は競売で落せ！！」
That's Me Over There
暴力団から一大コンツェルンにのしあがった怪物サディアス・クレインには、警察すら手が出せなかったが、クレインの下で働く正義漢クリフから、ある日ブレットに電話が入った。ブレットがフルトン元判事やダニーと組んで社会悪と戦っているのを聞き、「クレインの悪事に関する証拠を送るから、怪物を退治してほしい」という内容だった。
脚本：ブライアン・クレメンス
監督：レスリー・ノーマン
© Copyright ITV plc (Granada International)