第20話「のけ者」
THE OUTSIDER
戦闘機隊の操縦士、ウィルソン中尉は敵機を攻撃中、誤ってギャラガーの爆撃機を撃ってしまう。日頃からのけ者にされていると感じているウィルソンは、何とか溶け込もうとするが、大佐の爆撃機を誤爆したことでますます疎外される。ウィルソンは偵察任務に志願。操縦していたP-51で火災が発生したギャラガーは、パラシュートで脱出。それを見たウィルソンは命令を無視。編隊を離脱し、着陸。ギャラガーを救出する。帰還後、皆から喝さいで迎えられたウィルソンだったが……。
★ゲスト：リー・メリーウェザー「バットマン（TV）」
©1965-1966 Twentieth Century Fox Television, Inc. and Q.M. Productions ©Renewed 1993-1994 Twentieth Century Fox Film Corporation and Q.M. Productions