Super! drama Tv

ニュース

海外ドラマ最新レポート Vol.560  「CSI: ベガス」マージ・ヘルゲンバーガー、オリジナル版と変わったこと、変わらなかったこと

CSIVEGAS_yr2_#15(2-5)_CSIV-epi0205-2428b.jpg
「CSI: 科学捜査班」の人気者キャサリン・ウィロウズを演じていたマージ・ヘルゲンバーガーが、スピンオフとなる「CSI: ベガス」のシーズン2に出演している。「CSI: 科学捜査班」シーズン12でレギュラー降板、シーズン14でのゲスト出演以来、実に9年ぶりの同役を演じるにあたり、米誌のインタビューに応じている。
 
ベテラン女優として貫禄ある演技を魅せるマージ、「CSI: ベガス」シーズン2撮影時は「オールライズ 判事ローラ・カーマイケル」の撮影も掛け持ちしていたという。
「もう頭がどうかしちゃうと思ったくらい大変だったわ。だけど考えてみれば、こんな機会をもらえるって、私はラッキーな俳優よね」
スケジュールの調整を重ね、ファン待望のキャサリン・ウィロウズが“CSI”に復帰した。
「巨大なスタジオで驚いたわ。以前と比べて5倍はあるんじゃないかしら。どこに何があるかまだ分かってないのよ」
現場入りし、「CSI: ベガス」のサイズ感に驚いたとか。オリジナルの「CSI: 科学捜査班」よりスケールアップしているのだ。
「それに全面ガラス張りだからお洒落。いつも誰かが磨いているわ。あんまりピカピカだから、ぶつかっちゃうくらい。ぶつからないためのコツがあって、歩き出す前にライトに目を慣らしておくといいの」
 
変わったことは他にもある。キャサリンが銃を使わなくなったこと。
「シーズン2の最初はまだCSIの捜査官じゃないから、銃の携帯は許されてないの。だけど、それだけが(銃を使わない)理由じゃないわ。私自身、キャサリンは銃を使う必要がないと思っている。銃規制に関する、私個人のポリシーでもあるわ」
銃規制について、きっぱり意見を述べるあたり、マージの芯の強さが伺える。しかし演出上、銃を使うシーンを要求されれば、その時は従うという。プロとして自分の仕事は全うする。
 
最後に変わらなかったこと。
「(『CSI: 科学捜査班』の時と比べて)私は少し歳を取ったから、キャサリンの衣装も少しエレガントにして欲しいと頼んだ。だけど、すぐに気が変わったわ。以前のキャサリンはタイトなジーンズやブーツを履いていたでしょう? その方がキャサリンらしいんだって気がついたの」
クールかつアクティブなスタイルこそ、キャサリン。それに何を身に着けたってマージはエレガントなのだ。
 
変わったこと、変わらなかったこと。けれど、何より「CSI: ベガス」にキャサリンの姿があるだけで、ファンは大満足に違いない。
 
 
<「usatoday.com」 2022年10月20日>

© 2020 Lux Vide S.p.A. All Rights Reserved. ©2023 Youku information technology (Beijing) co., LTD, All Rights Reserved. © Twofour Broadcast Limited (2022) © CBS Interactive Inc. All Rights Reserved. © Warner Bros. Entertainment Inc. ©MBC  © Incorporated Television Company Ltd 1972 All Rights Reserved. Licensed by ITV Studios Ltd. © 2022, 2023 Sony Pictures Television, Inc. and Open 4 Business Productions LLC. All Rights Reserved. © 2023 Paramount+, Inc. © Warner Bros. Entertainment Inc. © 2008 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. ©2023 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved. © Paramount+, Inc. All Rights Reserved. © 2019 Designated I Financing, LLC and Netflix Studios. All rights Reserved. ©Showtime Networks, Inc. All Rights Reserved. © CBS Broadcasting Inc. © 2023 The CW Network, LLC. All Rights Reserved. © CBS Interactive Inc. All Rights Reserved. © Wall to Wall Media Limited © 2021 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. © 2009 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. ©CBS Interactive. All Rights Reserved. ©2014 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved. © 2021 CBS Interactive Inc. All Rights Reserved. © Copyright ITV America Inc. 2019 © 2022 Universal Television LLC. All Rights Reserved. ©CBS Studios Inc. All Rights Reserved. © 2023 CBS Interactive. ©CBS Television Studios and Scott Free Productions. ©2022 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. © MMXX CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. ©MMXIX CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. / ©MMXIX CBS Studios Inc. All Rights Reserved. © 2020 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. © 2021 Universal Television LLC. ALL RIGHTS RESERVED. ©2022 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved. © 2010 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. © MMXXI Lions Gate Television Inc. All Rights Reserved. © Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved. © 2022 CBS Interactive Inc. All Rights Reserved. © 2023 CBS Broadcasting Inc. © 2011 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. ©2020 Fremantle. All Rights Reserved.Henrik Ohsten: ©Henrik Ohsten and Miso Film Per Arnesen: ©Per Arnesen and Miso Film ©MMXIX CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. ©2024 CBS Studios Inc. All Rights Reserved. © MCMLXX by UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC. All Rights Reserved. © MCMLXX by UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC. All Rights Reserved © 2021, 2022 Sony Pictures Television Inc. and CBS Studios Inc. All Rights Reserved.