第9話「最先端技術（ブルー・エネルギー）」
Devil in a Blue Dress / [ シリーズ通算 #21］
世界中538ヵ所でコンコルディアの建設が始まる。シドが懸念するのは、各コンコルディアに1つあるブルー・エネルギー・リアクター。産出するエネルギー量が大きすぎるというのだ。そこからシドはコンコルディアが母船の着陸基地だと予測。エリカらは、リアクターで事故を起こすことで、世界中の建設を阻止しようと考える。
ゲスト：ジェーン・バドラー（「V（'83）」ダイアナ役）
脚本：ハンス・トビーソン
監督：ラルフ・ヘメッカー
© Warner Bros. Entertainment Inc.