第8話「発情と言うなのアラン」
Frankenstein and the Horny Villagers / [ シリーズ通算 #32]
アランがスーパーで出会ったナンシーと緊張の初デート。うまくいかないだろうというチャーリーの予想を覆し、意外にも即ベッドインしてしまう。この展開にすっかり舞い上がったアランは、ジェイクの面倒も見ずにナンシーとラブラブとなり、挙げ句の果てには結婚すると言い出す。これにはチャーリーもエヴリンも大反対、何とか思いとどまらせようと説得するが…。
脚本： ドン・フォスター、ジェフ・アブゴフ、チャック・ロア、リー・アロンソン
監督： パメラ・フライマン