第7話「時期」
Timing & Space / [ シリーズ通算 #33]
リサがフードショーに出かけ、ネイトは一日マヤの面倒を見ることになる。しかしブレンダの父バーナードの死亡記事を見たネイトはリサに電話で許可を得て葬儀に参列することにする。リサからマヤをルースに預ける際の注意も受けるがルースは留守で、マヤを一緒に葬儀に連れていくことにする。葬儀に行ったネイトはマーガレットの歓迎を受け、ビリーとも会う。ネイトとブレンダは二人でゆっくり話をし、ブレンダはネイトの手術跡を見て涙する。
ゲスト：ジェレミー・シスト「ジュリアス・シーザー」、 ジョアンナ・キャシディ「ブレードランナー」 、リリー・テイラー「Ｉ Ｌｏｖｅペッカー」
脚本：クレイグ・ライト
監督：ニコール・ホロフスナー（映画"Friends with money"）