第11話｢私はあなたの嵐」
Darkness On the Edge of Town/ [ シリーズ通算 #163］
ジェイミーはスペリング大会で準優勝。ダンと違い、ネイサンとヘイリーはジェイミーの健闘を褒め称える。ジェイミーはチャックとマディソンと一緒にローレン先生の車で帰ると言う。一方、ブルックの仕事がなくなった今、この町にいる理由はないと言うジュリアン。LAに引っ越そうと提案するが大げんかに。ブルックは嵐の中、外へと飛び出すと、橋の上に立つチャックを発見する。
ゲスト：アマンダ・シュル『センターステージ』
脚本：マーク・シュワーン
監督：マーク・シュワーン
音楽："Angel Flying Too Close To The Ground (Live)" - Willie Nelson / "Both Sides Are Even" - The Boxer Rebellion / "Follow Suit" - Trent Dabbs / "For 12" - Other Lives / "Gold Guns Girls (Acoustic)" - Metric / "It's Thunder and It's Lightning" - We Were Promised Jetpacks / "Something Good Coming" - Tom Petty & The Heartbreakers
© Warner Bros. Entertainment Inc.