第24話「小さな目撃者 PartⅡ」
REFUGE - PART 2/ [ シリーズ通算 #205］
リッチ検事補は、犯行現場を目撃した少年をかくまった部屋を訪ねた際に、少年の母親とともに殺害されていた。少年は重傷を負いながらも一命を取り留めるが、マッコイは少年を二度と証言台に立たせないと宣言する。リッチらを襲ったのは、コロンビア人の自称・実業家ピネラの雇った殺し屋たちだった。
ゲスト：ベン・シェンクマン「エンジェルス・イン・アメリカ」
脚本：ルネ・バルサー
監督：コンスタンティン・メイクリス
© 1990-2009 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved.