第6話「虐待の連鎖」
Birthright/ [ シリーズ通算 #355 ］
公園で近所に住む男が刺殺され、少なくとも９ヵ所の刺し傷があることから、怨恨と思われた。目撃情報から、16歳の少女が容疑者として浮上。彼女は９歳から法を犯し、自分の子供を虐待していた。彼女は逮捕されるが、留置中に死亡してしまう。
ゲスト：リチャード・ブルックス「ＬＡＷ ＆ ＯＲＤＥＲ（ポール・ロビネット役）」
脚本：デヴィッド・スラック
監督：コンスタンティン・メイクリス
© 1990-2009 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved.