第16話「株価操作の果て」
TRADE THIS/ [ シリーズ通算 #221］
ブラドック＆トッド社に男が押し入り、社員のショーン・アルバレスが射殺された。彼にはゲイだという噂があり、大学生の時に撮ったヌード写真がゲイのサイトに載り、その写真を添付したメールが会社の彼のメールアドレスに送られてきていた。写真を送った人物としてミッチェル・シムズが浮上するが、空港の駐車場の車中で死亡しているのが発見される。
脚本：バリー・シンデル（脚本＆原案）、ルネ・バルサー（原案）
監督：ジェイス・アレクサンダー
© 1990-2009 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved.