第16話「地の果てにて」
Middle of Nowhere / [シリーズ通算 ＃107］
学資ローンの返済やリースの養育費で苦しいベントンの台所事情。ロマノの紹介で、ミシシッピの病院に出稼ぎに行くことになるが、土地の人間は排他的で、なかなかベントンを受け入れようとしなかった。やる気を無くしたベントンはシカゴに戻ろうとするが…。
脚本： キャロル・フリント、ニール・ベア
演出： ジョナサン・ロバート・カプラン
© Warner Bros. Entertainment Inc.