第2話「愛のあかし」
Safe from Harm / [ シリーズ通算 #47]
児童精神科医のフィリップ・ガードナーが刺殺される。彼のオフィスには隠し部屋があり、さらにベッドが置かれていたことから、ロニーとジョーは患者の若者たちに対する虐待を疑うが、どの患者もフィリップを慕っていた。1人だけ、過去にナイフを学校に持ち込んだ少年がいたため、ロニーたちは彼を調べようとするが……。
脚本：トム・グリーヴス
監督：マット・キング
© 2008-2010 Universal Studios. All rights Reserved. © 2011-2014 Universal City Studios Productions LLLP. All rights reserved.