August 27, 2015
「レイ・ドノヴァン ザ・フィクサー」に出演中のジョン・ヴォイトは、1978年の映画『帰郷』でアカデミー賞主演男優賞を受賞、合計4度のアカデミー賞候補となったハリウッドの名優だ。「仕事のオファーが絶えたことがない」と語る、売れっ子のジョンは、「24」シーズン７で初めてTVドラマシリーズにレギュラー出演。映画で実績を築き上げたスターが、TVドラマへの見方を変えた一作となった。「（「24」出演は）よい経験になったよ。皆、気づいていると思うけれど、（TVドラマは）ある種のルネッサンスの時代を迎えている。素晴らしい作品に巡り合えるチャンスだ」
ジョンの2作目のTVドラマシリーズとなる「レイ・ドノヴァン ザ・フィクサー」。出演を決めたのは、クリエーターのアン・ビダーマンと彼女のチームによる優れた脚本、そして一定の期間に渡りキャラクターを成長させながら演じることのできる、TVシリーズの長所に引きつけられたからだという。
加えて、ジョンは「リーヴ（・シュレイバー）と一緒に働いてみたかった」。リーヴはハリウッドの裏世界で働くフィクサー、レイ・ドノヴァン役。ジョンは、その刑務所帰りの父親ミッキーを演じ、鬼気迫るキャラクターに育て上げている。父と子の演技から、実直なイメージを持たれがちなリーヴの新境地となるようなキャラクター作りに手を貸したかったのだとか。
しかし、「レイ・ドノヴァン ザ・フィクサー」で演じることを一番楽しんでいるのは、ジョン自身かもしれない。「僕を年老いた政治家みたいに思う人もいる。芯が強くて、寡黙って奴さ。時々、品があると誉めてくれる人もいるくらいだ。だけど、このキャラクターで全部おじゃんにしてやったよ！よく言われるんだ、『それで良かったじゃないか』ってね」
＜「la-confidential-magazine.com」 8月19日付け記事より＞
© 2020 Lux Vide S.p.A. All Rights Reserved. ©2023 Youku information technology (Beijing) co., LTD, All Rights Reserved. © Twofour Broadcast Limited (2022) © CBS Interactive Inc. All Rights Reserved. © Warner Bros. Entertainment Inc. ©MBC © Incorporated Television Company Ltd 1972 All Rights Reserved. Licensed by ITV Studios Ltd. © 2022, 2023 Sony Pictures Television, Inc. and Open 4 Business Productions LLC. All Rights Reserved. © 2023 Paramount+, Inc. © Warner Bros. Entertainment Inc. © 2008 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. ©2023 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved. © Paramount+, Inc. All Rights Reserved. © 2019 Designated I Financing, LLC and Netflix Studios. All rights Reserved. ©Showtime Networks, Inc. All Rights Reserved. © CBS Broadcasting Inc. © 2023 The CW Network, LLC. All Rights Reserved. © CBS Interactive Inc. All Rights Reserved. © Wall to Wall Media Limited © 2021 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. © 2009 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. ©CBS Interactive. All Rights Reserved. ©2014 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved. © 2021 CBS Interactive Inc. All Rights Reserved. © Copyright ITV America Inc. 2019 © 2022 Universal Television LLC. All Rights Reserved. ©CBS Studios Inc. All Rights Reserved. © 2023 CBS Interactive. ©CBS Television Studios and Scott Free Productions. ©2022 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. © MMXX CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. ©MMXIX CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. / ©MMXIX CBS Studios Inc. All Rights Reserved. © 2020 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. © 2021 Universal Television LLC. ALL RIGHTS RESERVED. ©2022 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved. © 2010 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. © MMXXI Lions Gate Television Inc. All Rights Reserved. © Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved. © 2022 CBS Interactive Inc. All Rights Reserved. © 2023 CBS Broadcasting Inc. © 2011 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. ©2020 Fremantle. All Rights Reserved.Henrik Ohsten： ©Henrik Ohsten and Miso Film Per Arnesen： ©Per Arnesen and Miso Film ©MMXIX CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. ©2024 CBS Studios Inc. All Rights Reserved. © MCMLXX by UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC. All Rights Reserved. © MCMLXX by UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC. All Rights Reserved © 2021, 2022 Sony Pictures Television Inc. and CBS Studios Inc. All Rights Reserved.