Super! drama Tv

刑事スタスキー&ハッチシーズン1

イントロダクション

走れ! 赤い稲妻。タフなスタスキーとインテリなハッチという正反対のコンビが凶悪事件を解決に導く!
アーロン・スペリング製作総指揮、黄金のヤングアクションドラマ。

シーズン1 見どころ

「地上最強の美女たち! チャーリーズ・エンジェル」の製作総指揮など、豪華な製作陣に注目!

製作総指揮を務めるアーロン・スペリングと、レナード・ゴールドバーグは、名作「地上最強の美女たち! チャーリーズ・エンジェル」の製作総指揮も共に手掛けた経験を持つ大物プロデューサー。特にアーロン・スペリングは、「ビバリーヒルズ高校白書」や「ビバリーヒルズ青春白書」、「メルローズ・プレイス」などの人気作の製作総指揮として有名。さらに、脚本には、『インサイダー』や『キングダム/見えざる敵』、『ハンコック』や『マイアミ・バイス』などの製作を務めたマイケル・マン、「宇宙大作戦/スタートレック」製作のフレッド・フリーバーガーなどが名を連ねる。音楽を担当したラロ・シフリンは、『燃えよドラゴン』や『M:i:III』など、100を超える楽曲を映画やテレビシリーズに提供してきた音楽家だ。ハリウッドを代表する大物プロデューサーたちが力を入れて贈る本作から、目が離せない!

2004年には映画版も公開され、主役2人がカメオ出演!

70年代に放送され、絶大な人気を博した本作は、2004年に、『ナイトミュージアム/エジプト王の秘密』主演で知られるベン・スティラー製作総指揮・主演のもと、映画にもリメイクされている。名優ベン・スティラーがスタスキー役を務め、相手のハッチ役にはこれまた名優のオーウェン・ウィルソンが選ばれた。ラストシーンには、ドラマ版主演のデビッド・ソウルとポール・マイケル・グレーザーも登場し、映画を盛り上げた。また、ドラマ版で人気を博したスタスキーの愛車レッド・フォード・トリノも登場し、ファッションや音楽も70年代風を徹底的に再現した。

アワード

1978年、ゴールデングローブ賞作品賞(ドラマ部門)ノミネート
1976年、ピープルズ・チョイス・アワード(新テレビドラマ部門)受賞
1977年、ピープルズ・チョイス・アワード(テレビドラマ部門)受賞

ストーリー

「走れ、赤い稲妻。走れ、スタスキー刑事。走れ、ハッチ刑事。極悪な犯罪に敢然と立ち向かう若い2人の刑事。ジーパンとスニーカーの中にリボルバーを隠し、ホットとクールの内に捜査への情熱を秘める。黄金のヤングアクションドラマ、刑事スタスキー&ハッチ。ハッチ刑事、デビッド・ソウル。スタスキー刑事、ポール・マイケル・グレイザー。情報屋、アントニオ・ファーガス。ドビー主任、バーニー・ハミルトン」―オープニング・ナレーションより

ブルックリンで育ち、都会っ子のスタスキーと、物腰柔らかく知的なハッチは、カリフォルニア州ベイ・シティの安全を守る完璧な刑事コンビ。情報提供者のハギー・ベア「ヒョロ松」と、彼らのボスであるドビー主任「クマさん」、愛車のレッド・フォード・グラン・トリノの助けを借りながら、事件を解決していく。2人が管轄するベイ・シティは犯罪が横行しており、スタスキーとハッチは、巨大なギャングや大物薬物ディーラー、売春婦やその斡旋をする者、冷血な暗殺者や警官殺しの犯人、強大な権力を持つ人種差別主義者や、時には生活のために犯罪に手を染めざるを得なかった人々など、数多の犯罪者を相手にする。事件解決には、彼ら2人の全く異なる視点や見解が欠かせない。

各話あらすじ

第1話「血ぬられたダイナマイトカー」/Savage Sunday

老人ホームで暮らす夫婦の車が盗まれ、犯人はその車で強盗をはたらき逃走する。ところが、車のトランクにはダイナマイト50本を束ねた時限爆弾が仕掛けられていた……。

ゲスト:スザンヌ・サマーズ『アメリカン・グラフィティ』
脚本:フレッド・フリーバーガー
監督:クロード・イニス・スターレット・Jr.

第2話「俺たちの旅だちの空」/Death Ride

上院委員会で重大な証言をする裏社会のボス・メロは、娘の安全を保障しない限り証言はしないという。スタスキーとハッチはその娘の警護を任せられるが、全ての情報が漏れていて命を狙われる。

脚本:エドワード・J・ラクソー
監督:ジーン・ネルソン

第3話「深夜の暴行殺人事件」/Texas Longhorn

夫が暴行を受け気絶している間に、妻が殺されるという事件が起きる。夫ザックの証言により犯人が逮捕されたが、ザックが彼ではないと言ったことで犯人は釈放されてしまう。ところがそれはウソの証言だった……。

ゲスト:マイケル・ラーナー『バートン・フィンク』
脚本:マイケル・マン
監督:クロード・イニス・スターレット・Jr.

第4話「地獄のトリップからの脱出」/The Fix

ジェニーとデートを重ねていたハッチが突然消息を絶った。不審に思ったスタスキーは、ジェニーが暗黒街のボス・フォレストの愛人だと突き止め、ハッチに危険が迫っていると直感する。

ゲスト:ロバート・ロジア『インデペンデンス・デイ』
脚本:ロバート・I・ホルト
監督:ウィリアム・クレイン

第5話「白い麻薬組織の黒い手」/Snow Storm

スタスキーとハッチらは300万ドル相当のコカインの押収に成功するが、実際はもっとあったことが判明する。2人は自分たちが盗んだという濡れ衣を着せられ、その汚名をそそぐべく内部調査に乗り出す。

ゲスト:ジョージ・ズンザ『氷の微笑』、ポール・ベンジャミン『アルカトラズからの脱出』
脚本:ロバート・I・ホルト
監督:ボブ・ケルジャン

第6話「ストリッパー連続殺人事件」/Death Notice

ストリッパーのジンジャーとソニアが殺された。事件現場に殺人予告を残していた謎の男が追及されるものの、命が狙われていることを彼女たちに警告していただけだという。

脚本:ロバート・C・デニス
監督:ウィリアム・クレイン

第7話「子供を撃った警官」/Pariah

スーパーで強盗をはたらいた少年を追いかけたスタスキーが、抵抗したその犯人を撃ってしまう。正当防衛にもかかわらず非難の声があがり、スタスキーは窮地に追い込まれてしまう。

脚本:マイケル・フィッシャー
監督:ボブ・ケルジャン

第8話「こわい殺し屋を追っかけろ」/Kill Huggy Bear

デューイが強盗に入って盗んだお金は、何と賭博の売上金だった。ヤバいお金と気づき返そうとするが、何者かに強奪された上に命を狙われるはめになる。

ゲスト:ロジャー・ロビンソン『メテオ』
脚本:フレッド・フリーバーガー
監督:マイケル・シュルツ

第9話「地獄の麻薬おとり捜査」/The Bait

オトリ捜査で麻薬の売人になりすましたスタスキーとハッチは、ついに麻薬の密売を取り仕切るダナーへ近づくことに成功するのだが……。

ゲスト:ジェームズ・カレン『バタリアン』
脚本:ジェームズ・シュマー(原案&脚本)、ドン・バラック(原案&脚本)、エドワード・J・ラクソー(脚本)
監督:アイヴァン・ディクソン

第10話「俺が愛した女を殺したヤツ」/Lady Blue

スタスキーの元恋人ヘレンが惨殺される。実は彼女が極秘任務を遂行していたと聞かされていたスタスキーは、ヘレンが内偵を進めていた強盗団が犯人ではないかと睨む。

ゲスト:ジェームズ・キーチ『ロング・ライダーズ』、クイン・レデカー『ディア・ハンター』(原案)
脚本:マイケル・マン
監督:ドン・ワイス

第11話「しのびよる殺人者のかげ」/Captain Dobey...You're Dead

殺人犯ムーンが刑務所から脱走した。実は彼を刑務所へ送ったドビー主任が密かに暗殺事件を調査しており、その事件の黒幕が口封じをするため、ドビー主任を逆恨みしているムーンを脱走させたのだ。

脚本:マイケル・フィッシャー
監督:マイケル・シュルツ

第12話「波止場の狼をやっつけろ」/Terrior on the Docks

ハッチの幼馴染ナンシーが結婚することに。その頃、半年前から港で頻発している強盗事件の調査にかり出されたハッチは、ナンシーの婚約者がその事件に関わっていることを知る。

ゲスト:スティーヴン・マクハティ『ウォッチメン』、シーラ・ラーケン「X-ファイル」
脚本:フレッド・フリーバーガー
監督:ランダル・クレイザー

第13話「殺人鬼の仮面をはげ!」/The Deadly Imposter

スタスキーとハッチの前に警察学校時代の仲間コービーが現れ、別れた妻子が蒸発してしまったという。2人は捜査に協力するが、それはコービーがあることを企むための罠だった……。

ゲスト:アート・ヒンドル『ザ・ブルード/怒りのメタファー』
脚本:マイケル・フィッシャー(脚本)、パーク・ペリン(脚本)、マン・ルービン(原案&脚本)
監督:ディック・モダー

第14話「恐怖の人質!真夜中のレストランジャック」/Shoot Out

偶然立寄ったイタリア料理店で、マフィアの抗争に巻き込まれたスタスキーとハッチ。人質にされている客を守りながらも、必死に殺し屋たちの隙を狙おうとするが……。

ゲスト:アルバート・ポールセン『影なき狙撃者』
脚本:デヴィッド・P・ハーモン
監督:フェルナンド・ラマス

第15話「現金輸送車強盗団」/The Hostages

現金輸送車の警備員ハリーが殺され、何者かが彼になりすまし人質を取って輸送車で集金にまわっていることが発覚。人質救出と犯人逮捕に興奮するスタスキーとハッチだが……。

ゲスト:ジョン・リッター『スリング・ブレイド』、リンダ・ケルシー「事件記者ルー・グラント」、ジーン・ヘイゲン
脚本:エドワード・J・ラクソー
監督:ジョージ・マッコーワン

第16話「悲運!嘆きのピアニスト」/Losing streak

名ジャズピアニストのランキンが賭博の資金を稼ぐため、ジャズクラブ経営者から2千ドルを盗む。しかしその盗んだお金が偽札だったことが判明し、スタスキーとハッチはランキンをおとりにして一味逮捕へとのり出す。

脚本:マイケル・フィッシャー(脚本)、ロバート・I・ホルト(原案)
監督:ドン・ワイス

第17話「金庫破り犯人の正体」/Silence

万引きした男を連行したスタスキーとハッチ。ところが、彼が一連の宝石強盗の犯人である証拠が出てくる。無実を信じる2人は、身元引受人として現れた神父が怪しいと睨む。

ゲスト:カール・ベッツ「弁護士ジャッド」
脚本:パーク・ペリン(脚本)、ドナルド・R・ボイル(原案)
監督:ジョージ・マッコーワン

第18話「プロレス連続殺人事件」/The Omaha Tiger

プロレス試合会場で売店を経営するマックが死亡した。殺人事件の匂いを嗅ぎ取ったスタスキーたちは、試合会場の乗っ取りを画策したシンジケートの陰謀であることを突き止める。

ゲスト:バーバラ・バブコック「ドクター・クイン 大西部の女医物語」、リチャード・キール
脚本:エドワード・J・ラクソー
監督:ドン・ワイス

第19話「乱暴する男は許さない」/Jo-Jo

FBIの捜査官に協力し、麻薬を密売しているドムバリスを張り込んでいたスタスキーとハッチ。ところが寸前のところで逮捕の機会を逃してしまう。

ゲスト:アラン・ファッジ「アトランティスから来た男」
脚本:マイケル・マン
監督:ジョージ・マッコーワン

第20話「愛の思い出はかくも美しい」/Running

強盗犯バーンが起こした事件から、失跡していたシャーマンの行方が明らかになる。彼女はバーンの強盗を目撃していたことから命を狙われていたのだった。

ゲスト:ジャン・スミザーズ「かっとび放送局WKRP」、ラナ・ウッド『007/ダイヤモンドは永遠に』
脚本:マイケル・フィッシャー
監督:ドン・ワイス

第21話「24時間の命つきるとも」/A Coffin for Starsky

スタスキーが毒物を打たれ24時間の命だと宣告される。解毒剤を作るべくハッチは犯人を必死に探すが、刻一刻とスタスキーの死期は迫っていた……。

脚本:アーサー・ロウ
監督:ジョージ・マッコーワン

第22話「偽装殺人の報酬」/The Bounty Hunter

保釈金の代行業者ローラは、お金を返済できず踏み倒そうとしたジェリーを殺害し、彼がやったかのように事件を起こして生きているように見せかける。ところが、ジェリーの遺体が発見されたことから陰謀が暴かれてしまう。

ゲスト:シェリー・ジャクソン『地獄の暴走』、ローラ・オルブライト「ピーター・ガン」
脚本:スティーヴ・フィッシャー
監督:ドン・ワイス

放送時間

    キャスト

    ハッチ/Ken "Hutch" Hutchinson (声:高岡健二)

    ブロンドヘアで青い目がアイコニック。離婚歴があり、ミネソタ出身のカリフォルニア州ベイ・シティ刑事。少し内気でおとなしいが、インテリで教養がある。

    デビッド・ソウル David Soul

    1943年8月28日米イリノイ州生まれ。牧師で歴史学の大学教授だった父のもとに育つ。『ジョニーは戦場へ行った 』で本格的に映画デビュー。『ダーティハリー2』や「実録!UFO大接近/消えた412ジェット機隊」などに出演。音楽の道を夢見て学問から離れ、ニューヨークに移る。本作「刑事スタスキー&ハッチ」の日本版エンディング曲の「やすらぎの季節」は大ヒットを記録した。

    スタスキー/Dave Starsky (声:下條アトム)

    カリフォルニア州ベイ・シティの刑事。暗いブルネットヘアが印象的な、ブルックリンから移ってきた退役軍人。都会っ子で熱情的な性格の持ち主。たまに子供のように不機嫌になるときがある。

    ポール・マイケル・グレーザー Paul Michael Glaser

    1943年3月25日米マサチューセッツ州生まれ。ニューオーリンズのテュレーン大学で、演劇と英語学を専攻。その後ボストン大学では、演劇と監督の修士号を取得。1967~1968年にニューヨークのオフブロードウェイでジョゼフ・パップの「ハムレット」に出演し、舞台デビューを果たす。1971年に『屋根の上のバイオリン弾き』で映画デビュー。本作でエピソードの製作業に携わったことから、以降監督業に転身。1987年には、アーノルド・シュワルツネッガー主演の『バトルランナー』の監督を務めた。ゲスト出演作には、「メンタリスト」や「レイ・ドノヴァン ザ・フィクサー」などがある。

    ドビー主任「クマさん」/Captain Harold Dobey (声:金井大)

    スタスキーとハッチのボス。無愛想だが、まじめでフェアな性格。

    バーニー・ハミルトン Bernie Hamilton

    1928年6月12日米カリフォルニア州生まれ。生まれも育ちもロサンゼルス。大人の役として初めて出演した映画は、1950年公開の『ジャッキー・ロビンソン物語』で、ロビンソンの親友を演じた。ほかには、『俺の墓標は立てるな』や『カルメン』などに出演。テレビ出演は本作「刑事スタスキー&ハッチ」が初めて。その後もテレビ俳優としてのキャリアを積む。

    ハギー・ベア「ヒョロ松」/Huggy Bear (声:富山敬)

    スタスキーとハッチの秘密の情報屋。世慣れしており、話し方はいかにもアフリカンアメリカンといった口ぶり。派手な服装をしている。バーを経営しており、はじめは“ハギー・ベア”、そして後に“ザ・ピッツ”という名前になった。

    アントニオ・ファーガス Antonio Fargas

    1946年8月14日米ニューヨーク州生まれ。長身でパチパチ動く目が印象的な、アフリカンアメリカンを代表する俳優で、演技においてカリスマ的才能を持つ。ブロードウェイで初めて大きな役を得た作品は「The Great White Hope(原題)」。その後も出演者全員が黒人の舞台などにも出演。初の映画出演作は『クール・ワールド』(1963年)。その後『黒いジャガー』や『カー・ウォッシュ』などに出演。カリフォルニアでは、「コスビー・ショー」でテレビデビューを飾った。

    作品基本情報

    原題:STARSKY and HUTCH
    データ:シーズン1・1975~1976年/アメリカ/日本語吹替/60分/シーズン1・全22話/SD作品
    企画:ウィリアム・ブリン
    製作総指揮:アーロン・スペリング、レナード・ゴールドバーグ
    出演:デビッド・ソウル、ポール・マイケル・グレーザー、バーニー・ハミルトン、アントニオ・ファーガス

    © 2020 Lux Vide S.p.A. All Rights Reserved. ©2023 Youku information technology (Beijing) co., LTD, All Rights Reserved. © Twofour Broadcast Limited (2022) © CBS Interactive Inc. All Rights Reserved. © Warner Bros. Entertainment Inc. ©MBC  © Incorporated Television Company Ltd 1972 All Rights Reserved. Licensed by ITV Studios Ltd. © 2022, 2023 Sony Pictures Television, Inc. and Open 4 Business Productions LLC. All Rights Reserved. © 2023 Paramount+, Inc. © Warner Bros. Entertainment Inc. © 2008 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. ©2023 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved. © Paramount+, Inc. All Rights Reserved. © 2019 Designated I Financing, LLC and Netflix Studios. All rights Reserved. ©Showtime Networks, Inc. All Rights Reserved. © CBS Broadcasting Inc. © 2023 The CW Network, LLC. All Rights Reserved. © CBS Interactive Inc. All Rights Reserved. © Wall to Wall Media Limited © 2021 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. © 2009 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. ©CBS Interactive. All Rights Reserved. ©2014 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved. © 2021 CBS Interactive Inc. All Rights Reserved. © Copyright ITV America Inc. 2019 © 2022 Universal Television LLC. All Rights Reserved. ©CBS Studios Inc. All Rights Reserved. © 2023 CBS Interactive. ©CBS Television Studios and Scott Free Productions. ©2022 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. © MMXX CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. ©MMXIX CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. / ©MMXIX CBS Studios Inc. All Rights Reserved. © 2020 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. © 2021 Universal Television LLC. ALL RIGHTS RESERVED. ©2022 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved. © 2010 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. © MMXXI Lions Gate Television Inc. All Rights Reserved. © Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved. © 2022 CBS Interactive Inc. All Rights Reserved. © 2023 CBS Broadcasting Inc. © 2011 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. ©2020 Fremantle. All Rights Reserved.Henrik Ohsten: ©Henrik Ohsten and Miso Film Per Arnesen: ©Per Arnesen and Miso Film ©MMXIX CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. ©2024 CBS Studios Inc. All Rights Reserved. © MCMLXX by UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC. All Rights Reserved. © MCMLXX by UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC. All Rights Reserved © 2021, 2022 Sony Pictures Television Inc. and CBS Studios Inc. All Rights Reserved.