第17話「宇宙犯罪シンジケート」
A Piece of the Action/ [ シリーズ通算 #46］
惑星シグマ・イオタ2に接近したエンタープライズは、ベラ・オクミックスなる男から呼び出しを受ける。実はイオタ星は１００年前に地球連邦のパトロール船が飛来し、そのときに残していった本が原因でシカゴのギャングを模倣した社会を形成していた。イオタ文明を正しい方向にリードするため、カークはマフィアのボスを装って彼らを統一しようと…。
[オリジナル版日本初放送時 第49話]
©1966-1969 CBS STUDIOS INTERNATIONAL