 |
|---|
■シーズン3 2001年 第27話〜第39話 全13話
第27話「盗聴」 Mr. Ruggerio's Neighborhood
ビッグプッシーが消され、組織犯罪を挙げる決め手を失ったFBIは、トニーの家に盗聴器を仕掛けることにする。一方、トニーの周辺ではパッチー・パリシの事が問題になっていた。パッチーの双子の弟フィリーはトニーの命令で消されたのだが、どうもその事をパッチーが勘づいたらしい。飲んだくれては「弟が誰に殺されたか知っている」とわめいているそうだ。ポーリーは「パッチーも消すこともできるぞ」とほのめかすが、トニーはまだそこまでしたくない。
脚本： デイヴィッド・チェイス
監督： アレン・クルター
♪"Dirty Work" Steely Dan / "Every Breath You Take/Peter Gunn Theme" The Police/Henry Mancini (Medley) / "Hotel California" The Eagles / "High Fidelity" Elvis Costello / "Sad-eyed Lady of the Lowlife" Alabama 3 / "Van Gogh" Ras Kass / "Scud Missile" Fat Jack feat. Ganjah KMC
第28話「禁忌」 Proshai, Livushka
トニーは久々に発作に襲われ、倒れる。原因は、メドウが大学の男友達ノア・タネンバウムを連れてきたからだ。悩みの種はそれだけではない。縄張り争いの激化、FBIがリヴィアに証言させるかもしれないという不安。トニーはリヴィアを訪れ、口をつぐんでいるよう念を押す。
脚本： デイヴィッド・チェイス
監督： ティム・ヴァン・パッテン
★エミー賞衣装賞ノミネート
♪"Closer to Home (I'm Your Captain)" Grand Funk Railroad / "Eyeless" Slipknot / "I'm Forever Blowing Bubbles" Les Paul / "Shake It (Like You Just Made Bail)" Shawn Smith
第29話「儀式」 Fortunate Son
クリスが正式組員の儀式を受け、晴れてファミリーの一員となる。ポーリーからフットボール賭博の仕事を任され、意気揚々。だが、読みがはずれて賭けに失敗し、規定の金額を納めることができない。マフィアの世界も楽じゃないと実感するのだった。アンソニーはフットボールの練習試合で活躍し、コーチに見込まれてディフェンスのキャプテンに任命されるのだが…。
（65分）
脚本： トッド・Ａ・ケスラー
監督： ヘンリー・Ｊ・ブロンクタイン
♪"A Little Peculiar" Heather Sullivan / "Ain't Talkin' 'bout Love" Van Halen / "All Good" De La Soul / "I See You Baby" Groove Armada / "Never Change Baby" Greg Ginn / "Rock and Roll" Led Zeppelin / "Sally Go Round the Roses" The Jaynettes / "Since I Met You Baby" Ivory Joe Hunter / "The Good, The Bad and the Ugly" Hugo Montenegro / "The Happy Organ" Dave 'Baby' Cortez / "Where's the Money" Dan Hicks
第30話「衝動」 Employee of the Month
メルフィは、元夫のリチャードやセラピストのエリオットから、そろそろトニーの治療から手を引くよう勧められる。メルフィもその気になり、トニーに行動療法の医師を紹介しようとする。そんな折、彼女の身に大変な事件が起こる。ニューヨーク・ファミリーのジョニー・サックがニュージャージーに越してきた。仕事に首を突っ込む気はないと言うが、果たして本当か。
脚本： ミッチェル・バージス、ロビン・グリーン
監督： ジョン・パターソン
★エミー賞脚本賞、メイクアップ賞受賞エピソード。編集賞ノミネート。
♪"Americano" The Brian Setzer Orchestra / "Chanchullo" Ruben Gonzalez / "Fisherman's Daughter" Daniel Lanois / "I Don't Make Promises (I Can Break)" Shannon Curfman / "Love Rollercoaster" The Ohio Players / "Oops, I Did it Again" Britney Spears / "Speedo" The Cadillacs
第31話「制裁」 Another Toothpick
ファミリーの一員であるヴィトーの身内のブライアンが、路上でムスタング・サリーというゴロツキに言いがかりをつけられ、ゴルフクラブでめった打ちにされる。ブライアンは昏睡状態に。ジジはムスタング・サリーに制裁を加えることを決意。サリーの名付け親であるバカラの父がヒットマンに選ばれた。しかし彼は肺ガンを患っており、息子のボビー・バカラはこんな状態の父に殺しの仕事をさせたくないと嘆く。彼はアンクル・ジュニアを通してトニーを説得してもらおうとするが…。
（65分）
ゲスト： チャールズ・S・ダットン
脚本： テレンス・ウィンター
監督： ジャック・ベンダー
★エミー賞音響効果賞ノミネート・エピソード
♪"Breathless" The Corrs / "Jim Dandy" LaVern Baker and the Gliders / "Shuck Dub" R.L. Burnside / "Sister Golden Hair" America / "The Genius After Hours" Ray Charles
第32話「非情」 University
ストリップダンサーのトレイシーが最近トニーになれなれしいが、トニーは必要以上に親しくならないよう遠ざける。トレイシーはラルフの女で、彼の子を妊娠していた。一度は産もうと決意するトレイシーだが、ラルフのひどい態度に腹を立て、平手打ちをくらわす。逆上したラルフは…。
脚本： サリバトーレ・Ｊ・スタバイル、テレンス・ウィンター
監督： アレン・クルター
★エミー賞監督賞ノミネート
♪"Living on a Thin Line" The Kinks / "Emily" Frankie Valli and the Four Seasons / "Everybody's Jumpin'" The Dave Brubeck Quartet / "I'll Remember April" Bobby Darin / "Inside My Love" Minnie Riperton / "Powder Your Face With Sunshine" Dean Martin / "Takin' Care of Business" Bachman Turner Overdrive / "The Dolphin's Cry" Live / "Thou Swell" Sammy Davis Jr. / "You Shook Me All Night Long" AC/DC
第33話「共犯（65分）」 Second Opinion
アンクル・ジュニアが胃ガンの手術を受ける。だが腫瘍が取りきれず、再手術が必要になる。トニーはほかの病院の意見も聞いてみろと提案。結局化学療法を行うことになるが、薬の副作用でアンクル・ジュニアはすっかり弱ってしまう。クリスはポーリーに嫌がらせを受け不満が募っており、2人の仲はだんだん険悪になる。
脚本： ローレンス・コナー
監督： ティム・ヴァン・パッテン
★エミー賞脚本賞ノミネート
♪"Black Books" Nils Lofgren / "Just the Way You Are" Pat Longo / "Mysterious Ways" U2 / "Soleil" Greg Wells
第34話「蠱惑」 He Is Risen
ラルフはトニーに殴られたのを根に持っており、2人の仲はますます険悪になる。ノアと別れたメドウはジャッキーJRに急接近。一方トニーはメルフィの診療所でグロリア・トリロという女性と出会う。魅力的な彼女に惹かれたトニーは、彼女が勤めているメルセデスの販売店に出掛け、誘い出す。
ゲスト： アナベラ・シオラ「ゆりかごをゆらす手」
脚本： ミッチェル・バージス、ロビン・グリーン、トッド・Ａ・ケスラー
監督： アレン・クルター
♪"Funky Sex Machine" Bo Baral / "Ghost Riders in the Sky" Ramrods / "It's Good to be the Queen" Sylvia / "Rag Doll" Frankie Valli and the Four Seasons / "The Captain" Kasey Chambers / "Touch Me" Taskforce / "Whoa!" Black Rob
第35話「密会」 The Telltale Moozadell
ジャッキーJRとメドウはすっかり公認の仲になった。だがカーメラは喜べない。クリスは借金のカタに手に入れた店をアドリアーナにプレゼントし、新しくクラブとしてオープンさせる。マトゥーシュという男が以前からこの店でドラッグを売っていたが、オーナーが変わったため叩き出される。ジャッキーJRはゴッドファーザーを気取ってマトゥーシュの相談を受け、俺が口をきいてやると豪語する。だがクリスには相手にもされない。
ゲスト： アナベラ・シオラ「ゆりかごをゆらす手」
脚本： マイケル・インペリオーリ
監督： ダニエル・アティアス
★クリス役マイケル・インペリオーリが脚本を執筆したエピソード。
♪"Black Hearted Woman" The Allman Brothers Band / "Con Te Partiro" Andrea Boscelli / "Girl" Vue / "I Who Have Nothing" Ben E. King / "I Will Follow Him" Percy Faith and his Orchestra / "Make No Mistake" Keith Richards / "State of Main" Scout
第36話「亡霊」 To Save Us All From Satan's Power...
クリスマスを前に、プレゼントを買ったり仕事を片づけたりと、やることが山積みでトニーは大忙し。そんな時、ふとしたことでビッグ・プッシーを思い出し、しばらくおさまっていた症状が再発する。トニーの悩みは尽きない。ジャニスは以前ロシア人に襲われた時のケガが痛むと言い、その落とし前もつけなければならない。メドウと付き合っているジャッキーJRは相変わらずフラフラしている。バーで女といちゃつくジャッキーを見つけたトニーは激怒し、きつく忠告する。
脚本： ミッチェル・バージス、ロビン・グリーン
監督： ジャック・ベンダー
♪"I've Got a Feeling" The Campbell Bros Feat. Katie Jack / "Santa Baby" Eartha Kitt / "The Cycle" Virgo Merlot / "White Christmas" The Drifters
第37話「逃亡（65分）」 Pine Barrens
ロシア人のヴァレリーから金を受け取る仕事を依頼されたポーリーは、クリスをお供に出かける。金はすんなり手に入るが、ロシア人に反感を持っているポーリーはケンカをふっかけ、はずみでヴァレリーを殺してしまう。仕方なく、遺体を始末するためにニュージャージー南部の荒れ地へ向かう。遺体を雪深い森の中に埋めようとすると、何とヴァレリーは息を吹き返し、クリスに怪我を負わせて逃亡。追いかけるうちにポーリーとクリスはすっかり迷ってしまい、森から出られなくなる。
ゲスト： アナベラ・シオラ「ゆりかごをゆらす手」
脚本： テレンス・ウィンター
監督： スティーブ・ブシェミ
★エミー賞脚本賞、監督賞、編集賞ノミネート
♪"Gloria" Van Morrison / "Coffee and TV" Blur
第38話「破滅」 Amour Fou
ジャッキーJRは大きなヤマをこなして名を売ろうと考え、カード賭博の金を盗みに入る。だがあいにくそこにはクリスやフリオが居合わせていた。慌てたジャッキーたちははずみで発砲し、死傷者を出してしまう。クリスは制裁として即刻ジャッキーJRを殺すよう主張するが、トニーはジャッキーの処分をラルフに一任する。(65分)
ゲスト： アナベラ・シオラ「ゆりかごをゆらす手」
脚本： フランク・レンズーリ
監督： ティム・ヴァン・パッテン
★エミー賞脚本賞、監督賞、美術賞ノミネート
♪"Affection" Lost Boys / "No Hay Problema" Pink Martini / "Return to Me" Bob Dylan / "SPOSA SON DISPREZZATA" Cecilia Bartoli / "Walk Like an Egyptian" The Bangles / "Return to Me" Dean Martin
第39話「決断」 The Army of One
ジャッキーJRは報復を恐れ身を隠す。トニーに電話をかけ「助けてくれ」と涙ながらに頼むが、これまで何度も裏切られてきたトニーは取り合わない。ポーリーとラルフは、盗んだ金の取り分をめぐって対立していた。トニーが裁定を下すが、ポーリーは自分の取り分が少ないので納得がいかない。トニーに対する不満が募る一方のポーリーに、ジョニー・サックが接近する。
シーズン3最終回。(65分)
脚本： ローレン・コナー、デイヴィッド・チェイス
監督： ジョン・パターソン
♪"Aphex Twin" Aphex Twin / "LA ENRAMADA-BOLERO" Los Tres Aces / "PARLEZ-MOI D'AMOUR" Lucienne Boyer / "Without You" Angie Stone / "Wonderful Love" Creeper Lagoon / "Wondering" Nathan Wang / "Core'n Ungrato" Dominic Chianese
