第1話「死神」
In The Game / [ シリーズ通算 #14]
ネイトは検査を受け、自分の病が確実であることを告げられ、その事実を受け入れられずに悩む。デイヴィッドはなじめなかった聖バルトロメオ教会からセント・スティーヴンス教会へ戻る。キースとエディの絆を確認していながらキースへの未練を断ち切れないデイヴィッド。そんな中、フィッシャー家ではニコライ、ブレンダ、ガブリエルを日曜ディナーに招く。
脚本：アラン・ボール
監督：ロドリゴ・ガルシア（映画「彼女を見ればわかること」「美しい人」「Father and Sons」）