不純な動機の捜査活動！それでもなぜかスカッと爽快！クセモノ刑事が活躍する、ユーロ・アクション痛快作！！

データ	2003年／フランス／COL／字幕・ステレオ／109分／ワイド
監督	ジル・パケ＝ブレネル
出演	ストーミー・バグジー、ティトフ、エロディ・ナヴァール、ノエミ・ルノワール、フィリップ・ルメール

マックスとカルロスはマルセイユ署に勤める二人組刑事。マックスは地元出身の人気者だったが、その実態はナンパが得意な単なるお調子者。一方の相棒カルロスは、パリから赴任してきたエリートで、銃と格闘技が超一流。この二人が自殺した会計士の事件の担当になった。しかしそれは自殺に見せかけた殺人事件で、裏には国際的な犯罪組織の横領した裏金が絡んでいた！その莫大な裏金に目をつけたマックスとカルロスは、強引に捜査に乗り出す。そんな二人の前に立ちはだかる組織の殺し屋や警察内部の裏切り者、そして内務調査班！マルセイユ中のあらゆる悪党が裏金を狙い始めた中で、二人の捜査はエスカレート！大銃撃戦からカーチェイス、そして高速モーターボートとヘリコプターのチェイスへと、マルセイユの陸海空を股にかけた暴走捜査が始まった！！

風光明媚なリゾート地として知られるフランス第二の都市マルセイユは、大ヒット映画「フレンチ･コネクション」や「ボルサリーノ」「TAXi」などの舞台としても知られ、アクションにはかかせない地。本作もそのマルセイユを舞台として作られたフレンチ刑事アクションである。出演はマックス役にコメディアンとしても人気を誇るティトフ、カルロス役に、ラッパーとしても活躍しているストーミー・バグジー。