第3話「赤潮」
Red Tide / [ シリーズ通算 #3 ]
ビーチで15歳の少女クリスティンの遺体が発見される。死因は溺死でサーフィン中に死亡したものと思われたが、肺にたまっていた水は汚水で塩分はないことから、別の場所で溺死させられたあと海に捨てられたらしい。ジェーンたちは、クリスティンのサーフィン仲間のウィンとホープから話を聞く。すると彼らは、クリスティンを最後に見たのは３日前の夕方で、サーフィンをしていたと話す
脚本： アシュリー・ゲイブル
監督： ヴィッド・Ｍ・パレット
© Warner Bros. Entertainment Inc.