第10話「虚構の楽園」
Heaven/ [ シリーズ通算 #32］
社交クラブの火災現場に到着したローガンとセレッタは、歩道に並べられた何十人もの遺体を目にする。死者は53人。ほとんどが中米からの不法移民だった。生存者の話から、女性従業員の恋人が酔っ払って追い出され、復讐を誓っていたことが分かる。
脚本：ナンシー・アン・ミラー（脚本）、ロバート・パーム（脚本＆原案）
監督：エドウィン・シェリン
© 1990-2009 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved.