第4話｢シェイプシフターは電気羊の夢を見るか？｣
Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep? / [ シリーズ通算 #47］
ヴァン・ホーン議員が自動車事故で重傷を負い、病院に運ばれる。その直後、ニュートンが病院に現れ、ヴァン・ホーン議員を運び出そうとする。だが、駆けつけたブロイルズに阻まれ、ニュートンはヴァン・ホーンを撃ち逃走する。
keyword：
SHIFT
ビショップ博士の見解：
「１９世紀の帽子職人は帽子の材料を加工するのに、水銀を使ってたんだ。不幸にも、水銀が脳にダメージを与えた。ルイス・キャロルの「マッドハッター（いかれ帽子屋）」（ルイス・キャロル著『不思議の国のアリス』に登場するキャラクター）はそこから来てるんだよ。」
ゲスト：セバスチャン・ロッシェ「スーパーナチュラル」
脚本：デヴィッド・ウィルコックス、マシュー・ピッツ
監督：ケネス・フィンク
© Warner Bros. Entertainment Inc.