エバーウッド 遥かなるコロラド キャスト

ニューヨークで働く天才脳外科医であったが、妻ジュリアの死をきっかけとして、生前ジュリアが望んだような医者に、そして父親になるために、2人の子供と共にコロラド州エバーウッドに移り、そこで町医者として働くことを決意する。しかしワーカホリックな性格はそうすぐには改められず、引っ越してからも二人の子供、特に長男エフラムとの溝はなかなか埋まらない。さらに死んだ妻の幻としばしば会話することが町の人たちにも不審がられ……。

1951年12月1日コネチカット州生まれ。映画『ヘアー』『プリンス・オブ・シティ』とTV版「欲望という名の電車」でゴールデングローブ賞に三度ノミネートされているベテラン俳優。その他「さよなら、さよならハリウッド」、「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ」、「デンバーに死す時」、「デビル」、「ザ・グリード」など映画・TVに多数出演。また舞台俳優としての活動も盛んで、ドラマ・リーグ賞を二度受賞。本作でSAG全米俳優組合賞に2年連続でノミネートされている。

声／加藤亮夫

ブラウン家の長男で高校生。もともと留守が多かった父親との関係は良好ではなかったが、自分の反対を聞き入れず一方的にエバーウッドへの引っ越しを決めたブラウンに怒りを募らせている。新しいクラスメイトともなかなかそりがあわないが、ただ一人親切にしてくれる少女エイミーに惹かれていく。しかし彼女にボーイフレンドがいることを知り、複雑な心境から苛立ちはさらにアンディへと……。皮肉屋で、日本のコミック好き。ピアノの腕前はかなりのもの。料理もアンディよりはるかに上手。

1983年7月6日カナダ・トロント生まれ。6歳で映画『アンドレ/海から来た天使』に出演、若手ながらベテランの域の芸歴を持つ。『スモール・ソルジャーズ』『パトリオット』等に出演。アメリカ合衆国とカナダの2か国の国籍を所有。2人の弟と妹がおり、そのうちの1人のダグラス・スミスは兄と同じ俳優として現在活躍中。エフラム役でYoung Artist Award ベストパフォーマンス賞を受賞。ティーンへの人気は絶大でティーン・チョイス・アワードに複数ノミネートされている。

声／青木 誠

ブラウン家の長女でエフラムの妹。天真爛漫な性格だが、自分をしっかり持った強い子。エフラムとは違いアンディからの愛を素直に受け止め、同じだけの愛をアンディに与えることができる。いつも帽子をかぶっている。

1993年4月14日ニューヨーク州生まれ。ロング・アイランド育ちのカーダンは、たったの３ヶ月のころからコマーシャルに出演し始めた。そしてたった8歳のときにロン・ハワード監督とラッセル・クロウの目に留まり、絶賛を浴びたアカデミー受賞作「ビューティフル・マインド」でマーシー役を演じた。

声／笹森亜希

エバーウッドで唯一の町医者。しかし商売敵となるDr.ブラウンが現れたため、今までの独占状態を崩されてしまい、彼とは顔を合わせれば皮肉の応酬となる仲となる。しかしブラウンは忘れているもののどうやら二人には過去なんらかの因縁があったらしく…。堅物で偏屈な性格で、二人の子供からも少々疎まれている。妻ローズはエバーウッド市長。

1959年3月9日イリノイ州シカゴ生まれ。TV「新・アンタッチャブル」で主役エリオット・ネスを好演し人気を博す。また「フロム・ジ・アース/人類月に立つ」では宇宙飛行士ハリソン・ジャック・シュミット役を演じた。その他「ガーディアン」、「犯罪捜査官ネイビーファイル」、「スピン・シティ」、「ザ・プラクティス/ボストン弁護士ファイル」、「ER 緊急救命室」等、数多くのＴＶシリーズにゲスト出演している。映画での出演作は「ブロークダウン・パレス」、「ロング・キス・グッドナイト」など。

声／田原アルノ

アボット家の長女で、エフラムと同じ高校に通う少女。エフラムに積極的に話しかけ親切にするが、それは交通事故で昏睡状態となっているボーイフレンド、コリン・ハートをなんとか目覚めさせるために、エフラムの父Dr.ブラウンに頼んでもらいたいという願いからであった。しかしもともと優しい心の持ち主で、エフラムとの友達関係は彼女の願いとは別に続いていく。

1986年5月12日カナダ・オンタリオ州生まれ。3歳のころからダンサーとして活躍している。12歳のときモントリオールに移った彼女は、バレリーナ役として映画に出演していた姉ケイティーを訪ねてセットを訪れたことをきっかけに演技を志すようになる。「The OC」のミーシャ・バートンと共演した映画「翼をください」や、サミュエル・L・ジャクソン主演の「ノー・グッド・シングス」、ジャパニーズ・ホラーの米国リメイク作「ザ・リング2」等に出演。

声／小島幸子

アボット家の長男で、エイミーの兄。エイミーやエフラムと同じ高校に通っている。エフラムを目の敵にし常に彼をいじめるが、エフラムが意外にタフで気の利いた切り返しをするため、いじめの効果も今ひとつ。エイミーのボーイフレンド、コリンとは親友で、彼が昏睡状態になる原因となった交通事故のときも車に同乗していたのだが…。

1979年6月21日ミネソタ州ヴァージニア生まれ。2000年、ハワイのレストランで働いていたプラットは、客として来ていた女優レイ・ドーン・チョンに見出され、彼女の監督作で俳優としてのデビューを果たした。「The OC」のシーズン4にもゲストで出演している。

声／三戸耕三

新しく開かれたブラウンの無料診療所に押しかけて看護師として雇ってもらった女性。その道40年のベテランで看護師としての腕は文句のつけようがない。実はDr.アボットの実の母親で、今まではアボットの父親の代から彼の診療所で働いていたのだが、2年前に夫を亡くしてからわずか二ヶ月で再婚したため、スキャンダルを恐れた息子と衝突し、ブラウンの診療所で働くことにしたのであった。

1947年8月28日米サウスダコタ州生まれ。舞台女優としても華々しい活躍を成し遂げている彼女は、映画には「いまを生きる」、「ドメスティック・フィアー」、「第２章」、「トッツィー」 に出演、TVでは「ザ・プラクティス/ボストン弁護士ファイル」、「Hey！レイモンド」、「ふたりは友達？ウィル＆グレイス」、「となりのサインフェルド」、「ＴＶキャスター　マーフィー・ブラウン」などにゲスト出演している。

声／磯辺万沙子

エドナの再婚相手で、スクールバスの運転手。町のみんなからは「ミスター・アーヴ」として親しまれている。この物語の語り部でもある。

1943年6月26日米ネブラスカ州生まれ。45歳にして演技のキャリアをスタートさせた遅咲きの俳優。映画出演作は「ギフト」、「将軍の娘/エリザベス・キャンベル」、「クレイジー・イン・アラバマ」、「代理人」、「飛べないアヒル」「トータル・フィアーズ」などがある。TVでは「ＣＳＩ：科学捜査班」、「ミレニアム」、「ザ・プリテンダー/仮面の逃亡者」、「新・アンタッチャブル」にゲスト出演。

声／楠見尚己

ブラウン家の隣人。夫が留守がちのため、幼い息子サムを一人で育てている。サムとデリアはよく一緒に遊ぶので、ブラウン家とは親しくなる。

1967年5月20日メーン州生まれ。 大学卒業後、舞台俳優としてキャリアをスタート。その後テレビシリーズに出演するようになる。主な出演作は「Dr.マーク・スローン」のほか、「ドクタークイン 大西部の女医物語」「犯罪捜査官ネイビーファイル」「プロファイラー／犯罪心理分析官」「刑事ナッシュ・ブリッジス」などに出演。「スタートレック　エンタープライズ」「スター・トレック／叛乱」にも出演している。

声／加納千秋

シーズン３第1話から登場の新キャラクター。ロサンゼルスに疲れ、地に足の着いた生活を送っている人たちに囲まれて暮らすべくエバーウッドに越してきた。偶然アボットと出会い、以前彼の父がアボットの父に世話になっていたことを話して意気投合。彼をスポーツ用品関係者と勘違いしたアボットは、保険の問題で営業できなくなったアボット診療所を貸すことにするが、実はジェイクは医者でエバーウッドで開業することを知り、激怒する。かなり調子のいい男だが、無責任なわけでは決してない。

1968年6月4日米マサチューセッツ州生まれ。映画「ダブルドラゴン」で若手アクションスターとして活躍した後、ロングランヒットとなったTV「サンフランシスコの空の下」に次男ベイリー役で人気を集める。「スピン･シティ」や「CSI ：NY」にゲスト出演しているほか、映画「go」「白い嵐」にも出演。プライベートでは、2004年にケリー・リンプ（MTVのリアリティ番組に出演）と結婚。2009年には待望の第1子が誕生予定。

声／川本克彦

シーズン３第2話から登場の新キャラクター。母がブラウン一家の隣人ニーナの古い友達で、両親が香港に引っ越すこととなり、エフラムと同じ高校に通うことになるため、友達のいない彼女の面倒をみるようニーナがエフラムに頼んだ。おとなしい性格で、個性的なファッションや行動が以前のエフラムを思わせ、彼自身も共通点を感じるが、二人の様子を見たエイミーは気が気でなく…。

1980年10月1日米マサチューセッツ州生まれ。本作に出演後、TV「コールドケース」「LAW ＆ ORDER： 性犯罪特捜班」「ミディアム 霊能者アリソン・デュボア」などにゲスト出演。

声／中島絵美