第3話「イタリアン・バンカー」
The Italian Banker / [ シリーズ通算 #3]
ダーリング家の広報係レベッカの元に1本の脅迫電話が入る。ダーリング家の誰かが映ったセックス・テープを百万ドルで買い取れというのだ。参院選を控えたパトリックのものかと慌てるニックたちだったが、テープに映っていたのはカレンとフレディのキャディだった。ともあれダーリング家のスキャンダルを防ぐため、ニックは百万ドルの現金を持って取引に向かう。ところがテープは更なる高額で買い取られた後だった。
脚本：ジョシュ・レイムス、タッド・クイル
監督：マイケル・グロスマン